The curriculum should be modified to incorporate technology.
But, if accepted, its wording should be modified.
Existing criminal law should be modified where necessary.
This condition should be modified and broadened.
The text clarifies that all relevant parts should be modified.
Relevant rules and provisions should be modified as applicable in each case.
The composition of this panel should be modified when it fulfils this role.
La composition de cette instance devrait être modifiée lorsqu'elle exerce cette fonction.
Taken by itself, this sentence can be misleading and should be modified.
Prise isolément, cette phrase est propre à induire en erreur et elle devrait être modifiée.
The coverage period for liability insurance should be modified to reflect reality.
La période de couverture des assurances responsabilités devrait être modifiée pour refléter cette réalité.
Temu observed that existing sectoral policies should be modified to better integrate agroforestry.
Temu a fait observer que les politiques sectorielles existantes devraient être modifiées pour mieux intégrer l'agroforesterie.
Front pages should be modified for the next issuance of the telephone book.
Les premières pages devraient être modifiées en prévision de la prochaine édition de l'annuaire téléphonique.
This new annex should be modified by the procedure of delegated acts
Cette nouvelle annexe devrait être modifiée par la procédure des actes délégués
The concept of the evolutional level should be modified to include transcendental growth techniques.
Le concept du niveau évolutionnaire devrait être modifié pour inclure les techniques de croissance transcendantale.