Each field placement should constitute a new library learning experience.
Chaque stage pratique devrait constituer une nouvelle expérience d'apprentissage des bibliothèques.
A breach of that fundamentally important public duty should constitute a criminal offence.
Le manquement à cette obligation publique fondamentalement importante devrait constituer une infraction criminelle.
This should constitute the European difference.
He could not see why this case should constitute an exception.
They agreed, therefore, that the loose-leaf system should constitute the official legal record of national schedules.
Ils sont convenus, par conséquent, que ce système à feuillets mobiles constituerait le registre officiel des listes nationales.
Existing mechanisms should constitute important platforms for dealing with nuclear disarmament.
Les mécanismes existants devraient constituer un cadre important pour traiter du désarmement nucléaire.
They should constitute another centre of activities in the fight against obesity.
They should constitute a means to an end and not an end itself.
These factors should constitute significant variables in our multivariate analysis.
Physical education should constitute an important part of that programme.
L'éducation physique devrait constituer une part importante de ce programme.
Physical education should constitute a significant element of that regime.
L'éducation physique devrait constituer un élément significatif de ce régime.
All of these together should constitute a single integrated system.
Toutes ces entités devraient constituer un système intégré unique.
The investment objectives should constitute one of those elements.