Examples with "should devote some" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The report should devote some space to the utility of cultivating genetically modified trees and the preservation of natural diversity among forest ecosystems.
Dans le même chapitre, il convient de mentionner la question des espèces génétiquement modifiées et de la préservation de la diversité naturelle des écosystèmes forestiers.
We should devote some time to it and and come up with some we have an absolute contradiction, we have to hear back from some of our witnesses.
Nous devrions y consacrer du temps et formuler des des déclarations sont contradictoires, nous devons entendre de nouveau certains témoins.
A number of delegations also concurred with the view that the next meeting of the Consultative Process should devote some time to the assessment of achievements in the areas of focus discussed at the first and the second meetings.
En outre, plusieurs délégations ont soutenu la proposition selon laquelle, lors de sa prochaine réunion, le Processus consultatif devrait prévoir dans l'organisation de ses travaux l'évaluation des réalisations accomplies dans les domaines examinés lors des première et deuxième réunions.
Since immunity from national and international criminal jurisdiction were clearly linked issues, the Special Rapporteur should devote some attention to the question of immunity from international criminal jurisdiction in his next report.
Puisque l'immunité des juridictions pénales nationale et internationale sont à l'évidence des questions liées, le Rapporteur spécial devrait dans son prochain rapport traiter de l'immunité de la juridiction pénale internationale.
The Commission should devote some time to consideration of that question.
In order to complete its preparation for membership, the Czech Republic should devote some additional effort to these sectors.
Afin d'achever les préparatifs d'adhésion, la République tchèque devra consentir encore quelques efforts supplémentaires dans ces secteurs-là.
The Working Group on Lessons Learned should devote some time to sharing the valuable experiences of the troop-contributing countries in peacekeeping.
Le Groupe de travail sur les enseignements à tirer de l'expérience devrait consacrer un certain temps au partage des expériences précieuses vécues par les pays qui fournissent des contingents aux opérations de maintien de la paix.
We are at an all-time low in the short history of the euro so the Helsinki European Council should devote some time to the issue of the external representation of the eurozone.
L'euro a aujourd'hui atteint le point le plus bas de sa courte histoire et je crois que le Conseil européen d'Helsinki devrait consacrer quelque temps au sujet de la représentation extérieure de la zone euro.
"If we want to bolster the European deposit insurance component, we should devote some thought to other possible solutions as well," he said at the event in Frankfurt am Main.
"Si nous voulons renforcer la composante européenne à l'intérieur de la garantie des dépôts, nous devrions réfléchir à des alternatives", a-t-il déclaré à cette réunion à Francfort-sur-le-Main.
Therefore, it was rather obvious for Porsche Design that we should devote some effort to designing a modern kitchen.
C'est pourquoi il nous paraissait évident, chez Porsche Design, de nous lancer dans la conception d'une cuisine moderne.
We are at an all-time low in the short history of the euro so the Helsinki European Council should devote some time to the issue of the external representation of the eurozone.
L'euro a aujourd'hui atteint le point le plus bas de sa courte histoire et je crois que le Conseil européen d'Helsinki devrait consacrer quelque temps au sujet de la représentation extérieure de la zone euro.
Andere resultaten
But you should also devote some time to thinking about all the possible questions you might be asked.
Prenez aussi le temps de réfléchir à toutes les questions qui pourraient vous être posées.
A suggestion was made that in its future work the Conference should continue to devote some time on this topic.
Il a été suggéré que dans le cadre de ses travaux futurs la Conférence continue de consacrer un peu de temps à ce sujet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.