We should explain the rules more clearly to this new person who arrived yesterday.
On devrait expliquer les règles plus clairement à cette personne inexpérimentée arrivée hier.
The delegation should explain the meaning of "adult association".
And so we should explain our reason for being here.
The Director-General should explain what steps were currently being taken.
Le Directeur général devrait indiquer quelles sont les mesures actuellement mises en œuvre.
You should explain your choices clearly to avoid unnecessary criticism from the family.
Tu devrais expliquer clairement tes choix pour éviter les critiques inutiles de la famille.
You should explain to your brother what's positive about this failure at school.
You should explain the rules in good time for everyone to understand.
Vous devriez expliquer les règles suffisamment à l'avance pour que tout le monde comprenne.
A good theatre review should explain why the show moves or disappoints its audience.
Une bonne critique théâtrale doit expliquer pourquoi le spectacle touche ou déçoit le public.
This reason should explain to the user why they are blocked.
If not, the delegation should explain the reasons for such inequality.
Dans la négative, la délégation doit expliquer les raisons de cette inégalité.
You should explain your actions to children, but do not bargain.
To avoid misunderstandings, you should explain again what you expect from them.
Pour éviter les malentendus, tu devrais expliquer de nouveau ce que tu attends d'eux.
The delegation should explain why it considered that declaration to be necessary.
La délégation devrait expliquer pourquoi elle juge que cette déclaration est nécessaire.