Vertaling van "simulate by" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As one can simulate by imagination a critical dialogue, imagine that he must defend what he pretends to know in front of a skeptic who wants to refute him, he can obtain the benefits of criticism simply by exercising his thought alone.
Comme on peut simuler par l'imagination un dialogue critique, imaginer qu'on doit défendre ce qu'on prétend savoir en face d'un sceptique qui veut nous réfuter, on peut obtenir les bénéfices de l'esprit critique simplement en exerçant sa pensée en solitaire.
In the combo box V1 standard trap or in the V1 enterprise and notification list, select the trap or notification that you want to simulate by a double click.
Dans la boîte combo standard V1 ou dans le Trap V1 entreprise et de notification, sélectionnez le Trap ou la notification que vous souhaitez simuler par un double clic.
Some multi-box models take into account the residual flows between different boxes and simulate by advection and dispersion the transport of particulate food.
Quelques modèles multi-boîles prennent en compte les flux résiduels entre différentes boîtes et simulent par advection et dispersion le transport de la nourriture particulaire.
SAR partners simulate by Louise Crone
For each frame we aim in guaranteeing an excellent performance for several years, which we simulate by carrying out intensive laboratory tests.
Pour chaque monture, nous visons à garantir d'excellentes performances pendant plusieurs années, que nous simulons en effectuant des tests intensifs en laboratoire.
They will develop PCV in the actual size to simulate by newly developed robots and train workers.
Ils vont construire une PCV (enceinte de confinement primaire) grandeur nature pour tester les nouveaux robots et former les ouvriers du nucléaire.
This you can simulate by exposing the tag to extreme temperature changes, from -20C to +70C, for up to 700 hours straight.
Vous pouvez simuler cela en exposant le TAG5 à des changements de température extrêmes, de -20 ºC à +70 ºC, jusqu'à 700 heures d'affilée.
Yes, we can simulate by creating calculated variables using parameters that the user can adapt in his/her dashboard in order to analyze the variables' impact on other indicators ("What if Analysis").
Oui, on peut faire de la simulation en créant des variables calculées utilisant des paramètres qui l'utilisateur peut faire varier dans son tableau de bord afin d'analyser leur impact sur les autres indicateurs (« What if Analysis »).
Experimental data obtained from DIC were used to identify parameters of a Gurson Tvergaard Needleman model and allow to simulate by Finite Element Modeling the damage evolution.
Les données expérimentales obtenues ont permis d'adapter un modèle d'endommagement de type GTN.