Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
simultaneous
Vertaling van "simultaneous" in Frans
This paragraph defines what is meant by a simultaneous tax examination.
Ce paragraphe définit ce que l'on entend par contrôle fiscal simultané.
This is not a linear model but more or less simultaneous.
Le modèle n'est pas linéaire, mais plus ou moins simultané.
Therefore the simultaneous combination of ciclosporin and lercanidipine should be avoided.
Aussi, l'administration concomitante de ciclosporine et de lercanidipine doit être évitée.
The best symptom are two phenomena simultaneous with the sound revolution.
Le meilleur symptôme en est deux phénomènes concomitants à la révolution sonore.
The test track was busy with several vehicles undergoing simultaneous testing sessions.
La piste d'essai était occupée par plusieurs véhicules effectuant des sessions de test simultanées.
The extremities weighting is accompanied by simultaneous sound and light effects.
La pondération des extrémités s'accompagne d'effets sonores et lumineux simultanés.
The number of simultaneous connexions allowed on databases is often limited.
Les bases de données sont souvent limitées en nombre de connexions simultanées.
The second studied case presents several simultaneous synchronous and asynchronous vibrations.
Le second cas d'étude présente plusieurs vibrations synchrones et asynchrones simultanées.
The momentum and simultaneous condensation produce a signal on the recorder.
Cette impulsion et la condensation simultanée produisent un signal sur l'enregistreur.
Thus, simultaneous attack and defense becomes an instinctive reflex action.
Ainsi, l'attaque et la défense simultanée devient un réflexe instinctif.
You know that giving and receiving pleasure can be simultaneous actions.
Vous savez que donner et recevoir plaisir peuvent être des actions simultanées.
The meta-engine that allows simultaneous search of multiple indexes or engines.
Les meta-moteurs qui permettent la recherche simultanée sur plusieurs index ou moteurs.
This is achieved by simultaneous accessing and by having matched impedances.
Ceci est réalisé par un accès simultané et en ayant des impédances adaptées.
Uitdrukkingen met simultaneous: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
simultaneous translation n.
traduction simultanée
"The conference offered simultaneous translation for all international delegates."
simultaneous interpretation n.
interprétation simultanée
"The United Nations often uses simultaneous interpretation during international meetings."
simultaneous interpreting n.
interprétation simultanée
"The conference used simultaneous interpreting for international attendees."
simultaneous operation n.
exploitation simultanée
"Simultaneous operation of the software modules improved system efficiency."
simultaneous equations n.
équations simultanées
"We solved the simultaneous equations in class today."
simultaneous access n.
accès simultané
"The new license allows simultaneous access to the software for fifty users."
Synoniemen voor simultaneous in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24798. Exact: 24798. Verstreken tijd: 80 ms.
