For the t2.medium, single threaded applications can use 40% of 1 core, or if needed, multithreaded applications can use 20% each of 2 cores.
Pour l'instance t2.médium, les applications à thread unique peuvent utiliser 40 % d'un cœur, ou, si nécessaire, les applications multithreads peuvent utiliser 20 % de chacun des 2 cœurs.
For single threaded I/O host streams, this behavior can be confirmed by comparing the magnitude of reads to read pre-fetch statistics.
Pour les flux d'hôte E/S à thread unique, ce comportement peut être confirmé en comparant la magnitude entre les statistiques de lecture et celles de pré-extraction.
It produces single threaded code that is more effective than multi-thread code in many cases.
Cela démontre qu'un code mono-thread est plus efficace qu'un code multi-thread dans de nombreux cas.
Game servers are single threaded applications: it can not use the power of multiple cores simultaneously.
Les serveurs de jeux sont des applications mono-thread, c'est-à-dire qu'ils ne peuvent pas utiliser la puissance de plusieurs cœurs simultanément.
These are related to the challenges described earlier in this article, such as replication, storage I/O, single threaded architecture limited to a single core, network bandwidth overhead, etc.
Ces problématiques sont liées aux challenges décrits plus haut dans cet article, comme la réplication, les I/O de stockage, les architectures single thread limitées à un seul coeur, la surcharge de la bande passante réseau, etc.
If your in-memory data store is based on a single threaded architecture, like used by Redis, make sure you are not running multiple databases on the same single threaded process.
Si votre base en mémoire est basée sur une architecture single thread, comme l'est Redis, assurez-vous que vous n'exécutez pas plusieurs bases sur le même processus single thread.
What's all the fuss about? JavaScript is single threaded, meaning that two bits of script cannot run at the same time, they have to run one after another.
JavaScript s'exécute avec un thread unique, ce qui signifie que deux morceaux de script ne peuvent pas s'exécuter en même temps, ils doivent être exécutés l'un après l'autre.
However the tests were run on Intel Pentium systems which had a single core and were single threaded, and thus compression directly impacted all system activity.
Cependant, les tests avaient été exécutés sur des systèmes Intel Pentium qui avaient un seul cœur et étaient mono-thread, et donc la compression affectait directement toute l'activité du système.
Short-lived, single threaded objects containing persistent state and business function.
Objets mono-threadés à vie courte, contenant état persistant et fonction commerciale.
Short-lived, single threaded objects containing persistent state and business function.
Objets mono-threadés à vie courte contenant l'état de persistance et la fonction métier.
the aggregation of entire e-mail conversations into a single threaded view
l'agrégation de conversations de courrier électronique complètes en une simple vue exécutée
A thousand count, and not a single threaded truth
A mounting arrangement is also provided in which a single threaded fastener can be used to attach the monitor to the machinery.
Un agencement de montage est également prévu, dans lequel un élément de fixation fileté unique peut être utilisé pour fixer le dispositif de surveillance à l'équipement.