Examples with "single window programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Successful E-port frameworks could be one of effective underlying solutions for helping our economies implement their Single Window programs.
Les cadres d'E-port réussis pourraient être l'une des solutions sous-jacentes efficaces pour aider nos économies à mettre en œuvre leurs programmes à guichet unique.
In 2012-13, the CBSA worked with U.S. CBP to identify opportunities to simplify the cross-border movement of commercial goods between the two countries and to fully implement and align their single window programs.
En 2012-2013, l'ASFC, en collaboration avec le SDPF des É.-U., a cherché des occasions de simplifier le mouvement transfrontalier des marchandises commerciales entre les deux pays ainsi que de mettre en œuvre et d'harmoniser intégralement les programmes de guichet unique.
Under the Beyond the Border Action Plan, Canada and the U.S. will align their respective single window programs for imports entering their territory.
Dans le cadre du Plan d'action Par-delà la frontière, le Canada et les États-Unis harmoniseront leurs programmes de guichet unique respectifs pour les importations entrant sur leur territoire.
To better align single window programs in each country, CBP and the CBSA have harmonized 96% of their single window data requirements (the remaining 4% relate to data requirements specific to each country).
Pour mieux coordonner les programmes des guichets uniques de chaque pays, le CBP et l'ASFC ont harmonisé 96 % des exigences en matière de données de leurs guichets uniques (les derniers 4 % se rapportent aux exigences propres à chaque pays).
Andere resultaten
For example, hundreds of applications have been received through this new single-window program.
For more information on the OGD Single Window Program, contact us by:
Pour obtenir de plus amples renseignements sur le Programme du guichet unique des AMG, veuillez communiquer avec nous :
Training and other forms of technical assistance to build the capacity of the human resources of each government agency and other relevant sectors that shall form part of the National Single Window Program.
Formation et autres formes d'assistance technique pour renforcer les capacités en ressources humaines de l'ensemble des organismes gouvernementaux et des autres secteurs concernés qui feront partie du Programme national de guichet unique.
The "Programa Portal Único de Comércio Exterior" (Foreign Trade Single Window Program) is at the centre of Brazilian trade facilitation policies.
Le "Programa Portal Único de Comércio Exterior" (Programme de guichet unique pour le commerce extérieur) est au coeur des politiques brésiliennes de facilitation des échanges.
Service levels were maintained and our client departments now enjoy single window program delivery; 89% of our clients indicated satisfaction with the overall level of service we were providing.
Les niveaux de service ont été maintenus et les ministères clients jouissent maintenant d'une prestation de service à guichet unique; 89 % de nos clients ont indiqué qu'ils étaient satisfaits du niveau général des services que nous offrons.
Improved single window access for program participants;
This common approach will help provide clients with integrated, single-window access to these programs, regardless of the deliverer.
Cette approche permettra d'offrir aux clients un guichet d'accès unique et intégré à ces programmes, sans égard à leur exécutant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.