Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
single-window programmes
Examples with "single-window programmes" and their translation in Frans
A frequent challenge cited by the delegates was the need for inter-institutional collaboration, especially regarding comprehensive measures such as single-window programmes.
Des représentants ont signalé que l'absence de collaboration interinstitutions était souvent un problème, notamment en ce qui concernait les mesures intégrées telles que les programmes de guichet unique.
Andere resultaten
Japan was glad to know that Malawi launched several trade facilitation initiatives, including the adoption of a national single window programme.
Le Japon a constaté avec satisfaction que le Malawi avait lancé plusieurs initiatives de facilitation des échanges, avec notamment l'adoption d'un programme national de guichet unique.
A single window programme can significantly enhance your trading operations by eliminating paper and reducing timescales, keeping information up-to-date and in one secure place for reference.
Un programme de guichet unique peut considérablement améliorer vos opérations commerciales en éliminant le papier et en réduisant les délais, en tenant les informations à jour, et ce dans un seul endroit sûr de référence.
According to the authorities, the RE would be phased out with the implementation of new export procedures in the context of Brazil's Single Window Programme.
Les autorités ont indiqué que l'utilisation du RE serait progressivement éliminée au profit de nouvelles procédures d'exportation mises en œuvre dans le cadre du programme de guichet unique du Brésil.
Malawi adopted a national single window programme in 2013; the institutional framework for its implementation is expected to become operational in 2016.
Le Malawi a adopté un programme national de guichet unique en 2013; le cadre institutionnel nécessaire pour sa mise en œuvre devrait être opérationnel en 2016.
His delegation had been approaching readiness to implement the majority of its provisions among which had been the implementation of a customs clearance single window programme since 2008.
Il était presque prêt à appliquer la plupart de ses dispositions. Il appliquait notamment un programme de guichet de dédouanement unique depuis 2008.
Thailand commends Malawi for its efforts regarding trade facilitation, including the opening of one-stop border posts, enhancement of the COMESA Simplified Trade Regime, and the adoption of a national single window programme.
La Thaïlande félicite le Malawi pour ses efforts en termes de facilitation des échanges, avec notamment l'ouverture de guichets uniques aux frontières, le renforcement du régime commercial simplifié du COMESA, et l'adoption d'un programme national de guichet unique.
This is coherent with the work under both the ASEAN Single Window programme of the ASEAN Trade in Goods Agreement and the WTO.
Cela est cohérent avec les travaux entrepris non seulement dans le cadre du programme de guichet unique de l'ASEAN au titre de l'Accord sur le commerce des marchandises de l'ASEAN, mais également dans le cadre de l'OMC.
According to the authorities, the implementation of the Single Window Programme (Section 3.1.1) would bring about more efficient solutions for the enforcement of public policies, thereby significantly reducing the number of import licensing requirements.
D'après les autorités, la mise en œuvre du programme de guichet unique (section 3.1.1) apporterait des solutions plus efficaces pour ce qui est de l'application des politiques publiques, réduisant ainsi notablement le nombre de prescriptions en matière de licences d'importation.
Since 2014, work on streamlining foreign trade procedures and formalities has been taking place under Brazil's Single Window Programme (Programa Portal Único de Comércio Exterior).
Depuis 2014, des travaux visant à simplifier les procédures et les formalités du commerce extérieur ont été entrepris dans le cadre du Programme de guichet unique du Brésil (Programa Portal Único de Comércio Exterior).
The Ghana National Single Window (GNSW) Programme (CS 128) enables ePayment of customs duties and greatly reduces the time and cost of doing business in Ghana.
Le programme national de guichet unique du Ghana (cas nº 128) permet le paiement électronique des droits de douane ce qui réduit considérablement les délais et les coûts de transaction de l'activité commerciale dans le pays.
One of the programme's main objectives is to introduce a single window to facilitate trade.
Le projet d'un Guichet unique pour faciliter les échanges figure parmi les principaux objectifs de ce programme.
In this connection, we also highlight the introduction of a pilot programme to establish the Single Window for Foreign Trade.
À cet égard, nous notons aussi la mise en place d'un programme pilote visant à établir le guichet unique pour le commerce extérieur.
Synoniemen voor single-window programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 1. Verstreken tijd: 225 ms.
