Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "slaps" in Frans
Two slaps on the face and they are all right.
Deux gifles sur la joue et ils sont remis en place.
When she hits you, it's not just a couple of slaps.
Quand elle frappe, c'est pas juste deux gifles.
I remember getting lots of slaps from him.
Je me souviens avoir reçu de nombreuses claques de sa part.
We receive many, novels small heads slaps.
On en reçoit beaucoup, des romans de petites têtes à claques.
I don't care where it's made or who slaps who.
Je me moque de savoir où c'est fait et qui frappe qui.
An anxious beaver slaps the water with its flat tail to warn the rest of the group.
Un castor inquiet frappe l'eau avec sa queue plate pour avertir le reste du groupe.
He says she slaps him around, takes his lunch money.
Il dit qu'elle le gifle, prend son argent pour le déjeuner.
A photographer takes a photo of them while she slaps him...
Un photographe les prend en photo alors qu'elle le gifle...
Carlos slaps his teeth, at the height of terror.
Carlos claque des dents, au comble de la terreur.
He tries to apologize, but, she merely slaps him.
Il essaye de s'excuser, mais elle le gifle purement et simplement.
The group preferred discussions over sermonising talks that felt like moral slaps.
Le groupe préférait les discussions aux discours moralisateurs qui ressemblaient à des gifles morales.
In our personal lives, we often receive such slaps.
Dans nos vies personnelles, on reçoit régulièrement des gifles.
Right, a stenographer can't make a record of the slaps.
C'est vrai, un sténographe ne peut pas enregistrer les gifles.
Uitdrukkingen met slaps: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! slap on v.
bâcler
"She slapped on some makeup before leaving."
slap on the back n.
tape dans le dos
"He received a slap on the back for his hard work."
slap on the face n.
gifle · claque
"He received a slap on the face during the argument."
! a slap on the wrist n.
tape sur les doigts
"He got a slap on the wrist for being late."
! slap a tax on v.
imposer une taxe · infliger une taxe
"They slapped a tax on imported goods overnight."
! slap a wrist v.
donner un avertissement
"The manager decided to slap a wrist for the mistake."
! slap around v.
gifler à répétition
"He would slap around his little brother when angry."
! slap bang adv.
pile · juste
"He dropped his keys slap bang in the middle of the floor."
! slap down v.
poser brutalement
"He slapped down the book in frustration."
! slap in the face n.
gifle · affront
"His comment was a slap in the face to everyone present."
! slap in the middle adv.
en plein milieu
"The ball landed slap in the middle of the field."
slap one's knee v.
se frapper le genou
"He slapped his knee when he heard the joke."
! slap paint on v.
badigeonner · peindre à la va-vite
"He just slapped paint on the wall and left."
! slap someone around v.
frapper · malmener
"The bully would often slap him around."
! slap someone's wrist v.
donner une tape sur les doigts
"The teacher slapped his wrist for being late."
! slap together v.
assembler à la va-vite
"He slapped together a sandwich for lunch."
! slap up v.
improviser · concocter
"She can slap up a meal in 20 minutes."
! slap with a fine v.
mettre une amende
"He was slapped with a fine for parking illegally."
! slap someone five v.
taper dans la main
"He slapped her five to congratulate her on the promotion."
dope slap n.
petite gifle · tape corrective
"He gave him a dope slap for forgetting his keys."
Synoniemen voor slaps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 842. Exact: 842. Verstreken tijd: 47 ms.
