Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slaughtered
Vertaling van "slaughtered" in Frans
Definitie
So, the lamb's been slaughtered especially for me.
Je vois que l'agneau a été abattu rien que pour moi.
I came home one night and my beautiful wife had been slaughtered.
Je suis rentré un soir et ma merveilleuse épouse avait été abattu.
Yesterday, the enemy army slaughtered an entire village, leaving no survivors.
Hier, l'armée ennemie a massacré tout un village sans laisser aucun survivant.
In the barn, a slaughtered horse lay among the overturned and broken tools.
Dans la grange, un cheval massacré gisait au milieu des outils renversés et brisés.
The butcher guarantees fresher meat, from animals that were only slaughtered yesterday.
Le boucher garantit une viande plus fraîche, issue d'animaux abattus la veille seulement.
To avenge their leader, they slaughtered every traveler who tried to cross that bridge.
Pour venger leur chef, ils ont massacré tous les voyageurs qui traversaient ce pont.
During the driven hunt, they slaughtered a huge number of roe deer without any restraint.
Pendant la battue, ils ont massacré un grand nombre de chevreuils sans aucune retenue.
That doesn't mean they wanted to be invaded and slaughtered.
Ça ne veut pas dire qu'ils voulaient être envahis et massacrés.
On this farm, chickens are slaughtered only after they have reached full physical maturity.
Dans cet élevage, les poulets sont abattus seulement après être arrivés à maturité physique.
By the time they arrive, all the villagers have been slaughtered.
Au moment où ils arrivent, tous les villageois ont été abattus.
It is moreover highly unlikely that animals treated with these are slaughtered.
Il est par ailleurs extrêmement improbable que des animaux ainsi traités soient abattus.
But I did find your birth place and I slaughtered your family.
Mais j'ai trouvé ton lieu de naissance et massacré ta famille.
In certain houses you can still hear the cries of slaughtered sailors.
Dans certaines maisons, on entend encore les cris des marins massacrés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met slaughtered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
like sheep to slaughter adj.
comme des moutons à l'abattoir
"They had a like sheep to slaughter attitude about the changes."
a lamb to slaughter n.
agneau à l'abattoir
"He walked into the meeting like a lamb to slaughter."
like lambs to slaughter exp.
comme des agneaux à l'abattoir
"They walked into the trap like lambs to slaughter."
sheep to the slaughter n.
mouton mené à l'abattoir
"He followed orders like a sheep to the slaughter."
like lambs to the slaughter adv.
comme des agneaux à l'abattoir
"They walked into the meeting like lambs to the slaughter."
slaughter the fatted calf v.
"They slaughtered the fatted calf when their son returned from abroad."
like a lamb to the slaughter adj.
innocent comme un agneau
"She walked like a lamb to the slaughter into the difficult meeting."
lamb to the slaughter n.
agneau mené à l'abattoir
"He walked into the meeting like a lamb to the slaughter."
slaughter of the innocents n.
massacre d'innocents
"The bombing was called a slaughter of the innocents."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor slaughtered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7182. Exact: 7182. Verstreken tijd: 58 ms.
