Examples with "smaller programmes that" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This instrument is particularly relevant for the continuation of current smaller programmes that have not yet been externalised and which involve a critical mass of homogenous or standardised operations, thus achieving economies of scale.
Cet instrument convient plus particulièrement à la poursuite de plus petits programmes en cours qui n'ont pas encore été externalisés et impliquent une masse critique d'opérations homogènes et standardisées, ce qui permettrait de réaliser des économies d'échelle.
Given the administrative burden involved and the considerable number of smaller programmes that have no impact on the markets in question, a good option is to set a minimum and a maximum budget for the selected programmes.
La faculté de fixer un budget minimum et un budget maximum pour les programmes sélectionnés est souhaitable, compte tenu de la charge administrative et du nombre significatif de programmes de petite envergure n'ayant aucun effet sur les marchés concernés.
Andere resultaten
However, even poorer countries can experiment on a smaller scale with programmes that fit within their financial constraints and work alongside existing patterns of informal insurance.
Toutefois, même les pays plus pauvres peuvent expérimenter à plus petite échelle des programmes cadrant avec leurs contraintes financières et allant de pair avec les modèles actuels d'assurance informelle.
There are a number of other smaller programmes in place that provide support for specific purposes or groups of entrepreneurs.
Il existe un certain nombre d'autres programmes de soutien de moindre envergure à des fins bien précises ou en faveur de certains groupes d'exploitants.
Some countries with relatively wealthy economies have established programmes that are not particularly munificent, while some countries with comparatively smaller economies have established programmes that distribute relatively large benefits.
Certaines économies relativement riches ont mis en place des programmes qui ne sont pas particulièrement généreux, tandis que d'autres pays, relativement plus petits, ont instauré des programmes permettant d'accorder des dédommagements relativement importants.
One of the smaller programmes, that for Cornwall and the Isles of Scilly, forecasts 21000 net additional full time jobs, which it projects will increase employment in the region by up to 15%.
L'un des plus petits programmes, celui qui concerne la Cornouaille et les îles Scilly, prévoit 21.000 emplois à temps plein supplémentaires nets, grâce auxquels, d'après ce DOCUP, l'augmentation de l'emploi dans la région pourrait atteindre 15%.
Smaller programmes which are targeted, can actually work better.
He said that there would then be smaller programmes based on these regional needs.
Il estime ainsi que de petits programmes seraient alors élaborés, en fonction de ces besoins régionaux.
It is more difficult, therefore, to keep the administrative costs of smaller programmes at the ideal level.
Il est donc plus difficile, pour des programmes réduits, de contenir les frais de gestion au niveau idéal.
In countries with smaller programmes, the efforts are more focused on particular innovative aspects of labour market and human resources policy.
Les pays ayant des programmes plus restreints ont davantage concentré leurs efforts sur certains aspects novateurs du marché du travail et de la politique en matière de ressources humaines.
Smaller programmes in poorer countries such as Bangladesh and Kenya cover a few thousand families.
Des programmes de moindre envergure introduits dans des pays moins vastes tels que le Bangladesh et le Kenya, touchent quelques milliers de familles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.