Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
so programs
Vertaling van "so programs" in Frans
donc les programmes
Many of these aspects are shared by the rest of women's collectives, so programs developed have been open to any woman willing to take part in them.
Plusieurs de ces aspects sont répartis par le reste des collectifs de femmes, donc les programmes développés ont toujours été ouverts à tout ça dans lequel la femme voudrait participer.
One important change in glibc 2.1 is that it uses a utmpd, so programs that once needed to be setuid to write to utmp (like xterm) will no longer need special permissions.
Un changement important de glibc 2.1 est l'utilisation de utmpd, donc les programmes qui auparavant avaient besoin d'être en setuid pour écrire en utmp (comme xterm) n'auront plus besoin de permissions spéciales.
The masquerading code used to assume anything in this range was fair game, so programs couldn't use it.
Le code de camouflage considérait que tout ce qui se trouvait dans cet intervalle était déloyal, donc les programmes ne pouvaient l'utiliser.
Android TV finally uses "Android L", so programs developed for Android I can also be easily converted or adapted to TV-oriented programs.
Android TV utilise finalement "Android L", donc les programmes développés pour Android L peuvent également être facilement convertis ou adaptés aux programmes TV.
So programs were not data, and vital elements of Lisp were missing.
Donc les programmes n'étaient pas des données et des éléments vitaux de Lisp manquaient.
We need to work it so programs are available.
Nous devons travailler là-dessus afin que des programmes soient disponibles.
Optimizes the registry so programs open faster.
Optimise le registre afin que les programmes s'ouvrent plus rapidement.
I'm concerned more particularly with five of those 60 or so programs.
Je m'intéresse plus particulièrement à cinq de ces soixante programmes.
Then, we design a project and apply for government funding so programs can move forward.
Nous concevons ensuite un projet et nous soumettons les demandes au gouvernement pour que les programmes puissent être financés.
Of course, the school boards couldn't afford to assume the additional transportation costs, so programs were curbed.
Bien sûr, les conseils scolaires ne pouvaient pas se permettre d'assumer les frais de transport supplémentaires, ce qui a mis un frein aux programmes.
Children learn best through fun and play, so programs like this help young minds develop and bridge the transition into kindergarten.
Les enfants apprennent plus facilement au moyen de jeux, alors des programmes comme celui-ci permettent aux jeunes esprits de se développer et de faciliter la transition vers l'école maternelle.
Men and women face different barriers, so programs that work for men may not necessarily work for women.
Les programmes qui fonctionnent pour les hommes ne pourront donc pas nécessairement venir en aide aux femmes.
Marking the documents by hand was not an option, for obvious reasons, so programs able to recognize the structure of the decisions using lexical and typographical signs were developed.
Le marquage à la main ayant été écarté pour des raisons évidentes, des programmes capables de reconnaître la structure des décisions à partir d'indices lexicaux et typographiques ont été conçus.
Synoniemen voor so programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 119 ms.
