Examples with "so-on... all" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The cycle might start, however with reduced intake due to scarcity leading to wasting which increases susceptibility to diarrhoea (more frequent/ longer episodes) which... and so-on... all the way to SAM and beyond.
Le cycle peut commencer, mais avec un apport réduit en raison de la rareté conduisant à une atrophie qui augmente la susceptibilité à la diarrhée (des épisodes plus fréquents / longs), qui... et donc sur... tout le chemin à SAM et au-delà.
Andere resultaten
The content may be sound, textures, XML files, and so on... All this is stored in the Content folder that needs to be placed on the same folder as your game installer.
Le contenu peut être du son, des textures, des fichiers XML, etc... tout cela est stocké dans le dossier Content qui doit être présenté à côté de l'exécutable de votre jeu.
Everything that Tupac Amaru created in Jujuy, the thousands of houses, the schools, health care centres, sports centres, and so on... all abandoned or worse, handed over to those in power.
Tout ce que la Tupac Amaru a construit dans Jujuy, des milliers de demeures, des écoles, des centres de santé, des centres sportifs, etc... ont été abandonnés, ou pire, transférés aux mains des « puissants ».
It is sublime, powerful, comfortable and so on... this bike has all the charm needed to win over a motorcycle adventurist.
Sublime, puissante, confortable et j'en passe. Bref, cette moto a tous les charmes nécessaires pour séduire un moto aventuriste.
Scientific research, publication of books, the making of documentaries, organisation of memorial services and so on... should all have a permanent theme linked to actual facts.
La recherche scientifique, la publication de livres et de documentaires, l'organisation de services commémoratifs doivent donner à ce thème un caractère durable.
And so on, so on and... all the rest to manage...
Ploughing of the soil, old vines, de-budding, respect for the plant, and so on... are all indispensable factors for producing great terroir wines.
Labours des sols, vieilles vignes, ébourgeonnage, respect de la plante etc... sont indispensables pour l'élaboration de grands vins de terroirs.
Access rights, publishing workflow, versioning and so on... Pixmobi provides all the features of the best CMS to meet the most demanding professional needs.
Droits d'accès, workflow de publication, versionning..., Pixmobi possède toutes les fonctionnalités des meilleurs CMS du marché pour répondre aux attentes des professionnels.
We call these systems by names that give them credibility, such as politics, medicine, business, banking, religion, military, education and so on... but they're all just reflecting the lunacy of the hypnotic mind controller.
Nous donnons des noms à ces systèmes qui leur donnent de la crédibilité, comme politique, médecine, affaires, banque, religion, militaire, éducation, et ainsi de suite... mais ils ne font que refléter la démence du contrôleur mental hypnotique.
Fold the first card to the front, a second card to the back and so on... until all the cards are folded out of the accordion card, then connect with the tape as shown in the bikld and video.
Pliez la première carte à l'avant, une deuxième carte à l'arrière et ainsi de suite... jusqu'à ce que toutes les cartes sont repliés sur la carte de l'accordéon, puis connectez avec la bande comme indiqué dans le bikld et vidéo.
All these women pilots, soldiers, doctors, nurses, chauffeurs, farmers, mechanics, factory workers, and so on... they all showed such incredible courage!
Ces femmes pilotes, soldats, médecins, infirmières, chauffeurs, fermières, espionnes, mécaniciennes, ouvrières, etc... ont montré un courage inouï. Ma maman en
All the vitamins that you see here... vitamin e, thiamin, riboflavin, niacin, and so on... are all under 50 % of what you need.
Toutes ces vitamines... La vitamine E, la thiamine, la riboflavine, la niacine, etc... sont inférieurs à 50 % de vos besoins.
5 Globally, we have become so dependent on technology... all done for us