From wearing it so much, his right sock is riddled with holes.
À force de la porter, sa chaussette droite est criblée de trous.
The blister keeps rubbing against my sock; it burns with every step.
Le gonfle frotte contre ma chaussette, ça me brûle à chaque pas.
The sock was a woolen one and was definitely not a mocassin.
Le bas était en laine et ne pouvait pas être un mocassin.
Sock that covers the foot and extends slightly above the ankle.
Bas qui enveloppe le pied et monte légèrement plus haut que la cheville.
He pulls on a clean sock before putting on his sneakers.
Il enfile une chaussette propre avant de mettre ses chaussures de sport.
He slipped because his sock was wet on the tile floor.
Il a glissé parce que sa chaussette était mouillée sur le carrelage.
She carefully folds each sock before putting them away in pairs.
Elle plie chaque chaussette soigneusement avant de les ranger par paires.
A mischievous pup stole my sock and ran off with it.
Un chiot espiègle a volé ma chaussette et s'est enfui avec.
The rider strokes the horse's silky sock marking after training.
Le cavalier caresse la chaussette soyeuse de son cheval après l'entraînement.
He laughs when he discovers an odd sock stuck under the living room couch.
Il rit en découvrant une chaussette dépareillée coincée sous le canapé du salon.
He finally found his tenth lost sock after searching the entire house.
Il a enfin retrouvé sa dixième chaussette perdue après avoir fouillé toute la maison.
Despite her careful rummaging, she could not find the matching sock.
Malgré une fouille minutieuse, elle n'a pas pu trouver la chaussette assortie.
He wears a different sock on each foot to make his friends laugh.
Il porte une chaussette différente sur chaque pied pour faire rire ses amis.