They have long asked from it some solution of the problem of existence.
Here lies the solution of the problem with which we are dealing.
So this human form of life should be utilized how to make solution of the problem.
But, after much deliberation and scheming, he found himself no nearer to a solution of the problem than before.
Mais, après tant de réflexions et de machinations, il se trouvait pas plus près d'une solution au problème qu'auparavant.
Unfortunately, the separatist leadership rejected this constructive proposal and thereby prevented the solution of the problem.
Malheureusement, les dirigeants séparatistes ont rejeté cette proposition constructive et empêché par conséquent de résoudre le problème.
These discussions, so the Rapporteur has learnt since then, regrettably did not lead to a solution of the problem.
Le rapporteur a appris depuis que ces discussions n'ont malheureusement pas permis de résoudre le problème.
There is no solution of the problem.
Il n'y a pas de solution du problème.
Apollinaris offered a solution of the problem.
Apollinaire a offert une solution du problème.
The solution of the problem of groundwater in the suburban area.
La solution du problème des eaux souterraines dans la banlieue.
Everything depends on the approach to the solution of the problem.
Tout dépend de l'approche de la solution du problème.
These measures are considered as a positive step towards the solution of the problem.
Ces mesures constituent une étape vers la solution du problème.
Should seek a solution of the problem.
Devrait rechercher une solution du problème.
There, perhaps, lay the solution of the problem.
Là était peut-être la solution du problème.