Examples with "solution reported" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The best solution reported to date is to minimize or avoid the problem; the otolith should be mounted so that the incremental plane is as close to horizontal as possible.
À ce jour, la meilleure solution proposée est d'atténuer le problème ou de l'éviter; l'otolithe doit être monté de sorte que le plan de l'accroissement soit aussi horizontal que possible.
Of the 204 issues raised in the first nine years, 56 were announced as resolved by the end of last year, another 15 were partly solved, and 133 had no solution reported.
Sur les 204 questions soulevées au cours des neuf premières années, 56 avaient été notifiées comme ayant été réglées avant la fin de l'année dernière, 15 avaient été partiellement réglées et 133 n'avaient fait l'objet d'aucune solution notifiée.
The number of workers in the alternative solution reported in the CBA is 642 in 2009, while the supporting documentation gives the number as 685.
En effet, dans la solution alternative, le nombre de travailleurs indiqué dans l'ACB est de 642 en 2009, tandis que la documentation justificative mentionne le chiffre de 685.
Troubleshooting A problem and solution reported by one user: After reboot, the device no longer works until one runs 'modprobe p54usb'.
Voici un problème et sa solution rapportés par un utilisateur : Après un redémarrage, le périphérique ne fonctionne plus tant que l'on n'a pas exécuté « modprobe p54usb ».
Foscarnet Foscarnet 24 mg/ml with calcium folinate 20 mg/ml formation of a cloudy yellow solution reported.
Foscarnet Il a été rapporté que le foscarnet à 24 mg/ml mélangé au folinate de calcium à 20 mg/ml produit une solution jaune trouble.
Releases to water can be attributed mainly to an increase in the amounts of total ammonia and nitrate ion in solution reported from facilities classified in the Water, Sewage and Other Systems category.
Ces derniers peuvent être en grande partie attribués à une augmentation des quantités totales d'ammoniac et d'ion nitrate en solution signalées par les installations classifiées dans les catégories de l'eau, des eaux usées ou dans d'autres catégories de système.
6 Persistence/stability of test substance in aquatic solution reported?
6 Persistance/stabilité de la substance d'essai en solution aquatique signalée?
Solution: | Change of relevant regulations and expected solution reported in July 2001
Solution: | Change of relevant regulations and expected solution reported in July 2001.
Solution | Modification de la réglementation applicable et solution escomptée notifiée en juillet 2001.
Solution: | Consultations requested under dispute settlement produced by Nicaragua - Mutually satisfactory solution reported by Nicaragua in March 2004, and by the United States in June 2006.
Solution | Demande de consultations par le Nicaragua dans le cadre du mécanisme de règlement des différends. Solution mutuellement satisfaisante indiquée par le Nicaragua en mars 2004 et par les États-Unis en juin 2006.
Andere resultaten
Studies or data that measure the effectiveness of the procedures, policies and/or technological solutions reported in paragraph (b)
Études ou données évaluant l'efficacité des procédures ou des politiques identifiés à l'alinéa b
Products & Solutions reported revenue of €111 million, an entirely organic growth of 16.9%.
L'activité Products & Solutions réalise sur le trimestre un chiffre d'affaires de 111 millions d'euros, en croissance de 16,9 % entièrement en organique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.