We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And indeed, the later volumes tend to include some flashbacks, because history is rarely linear.
Et de fait, on trouve dans les derniers volumes quelques flashbacks, parce que l'histoire est rarement linéaire.
I'm honestly having some flashbacks to seventh grade when I had a bridge project, and it did not go well.
Je me revois vraiment au collège quand j'avais ce projet de pont qui s'est mal passé.
Anyway, it brought back some flashbacks on different things we've studied here before.
Quoi qu'il en soit, cela nous a fait faire des retours en arrière sur différents sujets que nous avons étudiés ici auparavant.
Because we never know what kind of stress - and it might pop up and cause some flashbacks... How do you do the follow-up to make sure there won't be, as we say in French, une rechute?
Parce que nous ne savons pas quel type de stress pourrait se produire et causer des flashbacks... Comment faites-vous le suivi pour vous assurer qu'il n'y aura pas, comme nous disons en français, une rechute?
You may even have some flashbacks to your own childhood and/ or moments like this: "Now I understand why my mum reacted like...".
Vous aurez peut être quelques flashbacks de votre propre enfance et/ou de moments tel que : "Maintenant je comprend pourquoi ma mère réagissait comme ça...".
Climbing aboard the Frontier will also trigger some flashbacks to the time when social media wasn't a thing.
En montant à bord du Frontier, on subit également des flashbacks du temps avant l'arrivée des médias sociaux.
Branagh displays some situations visually: he adds some flashbacks of Falstaff in Henry V, shows the balcony scene in Much Ado, creates love scenes for Ophelia and Hamlet.
Branagh expose les situations visuellement : il ajoute les flashbacks de Falstaff dans Henry V, montre la scène du balcon dans Much Ado, crée des scènes d'amour physique entre Ophélie et Hamlet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.