Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
some implication
Examples with "some implication" and their translation in Frans
This section provides a quick overview of these important international agreements and some implication on supply management.
La présente section donne un bref aperçu de ces grands accords internationaux et de certaines de leurs répercussions.
There seems to be some implication in your statements-and I'm hoping you can clarify it-that there's no maintenance happening on rail lines.
Vous sembliez dire, dans vos déclarations - et j'espère que vous pourrez le clarifier - qu'aucun entretien n'est effectué sur les voies ferrées.
My last question concerns discussion of how long it takes to treat addictions and of there being some implication that people should spend longer times in institutions.
Ma dernière question porte sur le débat concernant la durée du traitement de la dépendance et l'idée selon laquelle les gens devraient rester plus longtemps dans les établissements.
It would seem to me that there may be some implication there in terms of cost, bureaucracy, and so on, so I appreciate your suggestion.
Il me semble qu'il y a peut-être certaines implications en termes de coût, de bureaucratie, etc., j'apprécie donc votre proposition.
Do these utopical discursive productions have some implication in the framing of researches in the industrial sector of the nanosciences?
Ces productions discursives utopiques ont-elles des implications dans l'encadrement des recherches et du secteur industriel des nanosciences ?
Be ready to put a lot time, because occasionally receive letters is pretty good, but if you want an exchange in the long term, it is necessary to create a special relationship and this necessarily requires some implication!
Soyez prêts à vous investir, recevoir ponctuellement de jolis courriers c'est bien, mais si vous souhaitez un échange sur le long terme, il faudra réussir à faire naître un lien particulier et cela demande forcément une certaine implication !
There was some implication that she would not know until a motion was passed here.
On a laissé entendre qu'elle ignorera l'existence de notre requête tant qu'une motion en ce sens n'aura pas été adoptée ici.
But as one donor put it: If mandates should no longer be the dominant factor, surely that should have some implication for all the organisations you are heading? ...
Mais comme le dit un bailleur de fond : Si les mandats ne doivent plus être le facteur dominant, alors toutes les organisations que vous dirigez devraient être concernées ? ...
All these legislative efforts aimed at centralization and at building a modern country could be meaningful and have some implication, if Quebec's situation were settled once and for all.
Tous ces efforts législatifs pour centraliser, pour bâtir un pays moderne en fait, pourraient avoir un sens et une portée si le cas du Québec était définitivement réglé.
There was some implication of this in Kenya, but never in the manner in which it was done now.
Cette responsabilité avait été invoquée implicitement dans le cas du Kenya, mais jamais explicitement comme c'est le cas maintenant.
I think who's president has some implication long term for how we engage with China.
Le choix du président a, selon moi, une implication à long terme sur la manière dont nous nous engageons avec la Chine.
There was some implication that it was the Prime Minister, but we do not know that for sure.
On a laissé entendre que c'était le premier ministre, mais nous n'en sommes pas certains.
Mr. Speaker, you may well hear that there was some implication that in the past the Speaker has been reluctant to interfere with any motion from the opposition.
Monsieur le Président, il se pourrait très bien que vous entendiez dire que, dans le passé, le Président a hésité à intervenir sur les motions de l'opposition.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor some implication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 100581. Exact: 18. Verstreken tijd: 181 ms.
