Examples with "something... Because" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It really smells divine and the fragrance is very tough, manufacturing in the city of Grasse, France, is certainly something... Because yes, this is a 100% Made in France candle. (Cocorico!)
Elle sent vraiment bon et le parfum est très appuyé, la fabrication à Grasse y est certainement pour quelque chose... Car oui, c'est une bougie 100% Made in France (Cocorico !)
At the start you feel a little bit like a kangaroo or something... because they're springy.
Au début, on se sent un peu comme un kangourou, plus ou moins... car les vibrations durent.
They read the message, and perhaps they learned something... because they finally recalled their ships and their planes.
Ils lurent le message et apprirent quelque chose car ils rappelèrent leurs navires et leurs avions.
The underlying poverty is something... because it is about supporting the family and there is that need for the extra resources just to get anywhere near equitable.
La pauvreté sous-jacente compte... parce qu'il s'agit d'appuyer la famille, compte tenu du besoin de ressources supplémentaires, uniquement pour s'approcher de l'équité.
Sure. I just wanted to see if that is something... because the government, obviously, has spent a fair bit of time to make sure it's a complete list.
Je voulais seulement voir si c'était quelque chose... parce qu'évidemment, le gouvernement a passé beaucoup de temps à s'assurer que la liste était complète.
Apparently, I must have gotten drunk or something... because the last few days...
A little extra something... simply because we never change
un petit supplément d'âme... tout simplement parce qu'on ne se refait pas
Whether the observer is admiring or more or less indifferent, he will always find something interesting in there... because those colourful locations are losing their anonymity and becomes inhabited by these vibrant stories.
Qu'il soit admiratif ou plus ou moins indifférent, le passant y trouve toujours son compte car le lieu perd son anonymat et devient habité par ces histoires colorées.
What if this is because of something we've done... because of something I...
Et si c'était à cause de quelque chose que nous avons fait... quelque chose que j'ai...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.