Examples with "quelque chose... Car" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle sent vraiment bon et le parfum est très appuyé, la fabrication à Grasse y est certainement pour quelque chose... Car oui, c'est une bougie 100% Made in France (Cocorico !)
It really smells divine and the fragrance is very tough, manufacturing in the city of Grasse, France, is certainly something... Because yes, this is a 100% Made in France candle. (Cocorico!)
Et encore moins celle qui met des œillères et refuse de voir la réalité des choses... Car le déni est plus dangereux que la peur elle-même.
Definitely not the kind that makes us blind and refuse to see the reality of things... because denial is more dangerous than fear itself.
Non, il y a autre chose... Car après tout je les vois beaucoup trop souvent traîner dans les bars et les restaurants entre amis.
No, there is other thing... Because after all, I see them being lying about far too often in bars and restaurants between friends.
Au mieux, tellement de choses... Car même si ça ne se passe pas bien, on va grandir grâce à ce que nous allons tenter.
In the best case, a lot of things... Because even if it doesn't go the way we want, we will grow up thanks to what we've tried.
Tu aurais fait la même chose. J'aurais fait la même chose... car je suis connu pour ma cordialité.
You'd have done the exact same thing. I would have done the same thing - that is because I am known for my warmth.
Oui... que ce soit plutôt une même chose... car, sinon, que deviendrai-je au jour du jugement!
Yes... they'd better be one and the same... for, if not, what shall become of me on the Day of Judgment?
La nature fait bien les choses... car on trouve a la surface de la peau « un organe invisible » externe qui participe à sa protection et à sa bonne santé.
Nature makes things right... one can find on the surface of the skin «an external invisible organ» which participates in its protection and its good health.
Maintenant, encore une chose... car beaucoup d'entre nous sont encore très linéaire dans leur pensée de 3ème dimension... si ces trois pays n'annoncent pas la Réévaluation à minuit, heure d'Hawaï... alors, Ashtar s'en chargera.
Now, one more thing... since many of us are still very 3D linear in our thinking... if these three countries do not fulfill the RV release by midnight Hawaii Time tonight... then, Ashtar will be in charge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
