Examples with "something... as" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
How can I help you, Mrs? - Something... as a wedding gift.
Que désirez-vous, madame ? - C'est pour un cadeau de mariage.
Honestly, Elizabeth, it astounds me... that you could be hornswoggled by something... as simple to fabricate as a DNA profile.
Honnêtement, Elizabeth, il me stupéfie de voir que vous pouvez être dupé par quelque chose d'aussi simple à fabriquer qu'un test ADN.
If there's something egregious, some kind of questionable arrangement or some kind of drastically below-market rate or something... as we've seen with other examples.
En revanche, s'il y a un problème flagrant, comme des modalités laissant place au doute ou l'utilisation d'un taux nettement inférieur à celui du marché, ou encore... comme nous l'avons relevé dans d'autres cas.
I was wondering if a girl like you should do something... as dangerous as this!
Je me demandais si ce n'était pas dangereux pour une fille comme vous !
Then let me ask you something... as one sailor to another
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.