Examples with "something... rather" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The lower section presents a more geometrical and abstract aspect, as if signifying something... rather than simply describing a given landscape.
La partie du bas présente un aspect plus géométrique et abstrait, comme dans un désir de signifier quelque chose... au lieu de ne décrire qu'un paysage particulier.
Andere resultaten
I had a strong feeling of something... well, something rather new.
But before I officially surrendered to fate, something... or rather, someone intervened.
Mais avant que je ne m'abandonne au destin, quelque chose ou plutôt, quelqu'un, est intervenu.
One of the things that will always stand out is a day when I walked into Tackmaster to buy some supplies for my stable, and owner Karen Breen told me that she had something for me... rather, for Justin.
L'un des moments qui se démarquera toujours c'est le jour où je suis entré au Tackmaster pour y acheter des fournitures pour mon écurie, et que la propriétaire Karen Breen me dit qu'elle avait quelque chose pour moi... ou plutôt pour Justin.
So, deep inside our brains is something rather like... the brain of a crocodile.
Au coeur de notre cerveau se tapit quelque chose de semblable... au cerveau d'un crocodile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.