Examples with "sorting programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The provision of a maximum target either recognised finite technical limits to recycling or was designed to protect developing materials collection and sorting programmes in other Member States from being affected by over-supply of material from other countries.
La fixation d'un objectif maximal ou de limites techniques finies et reconnues au recyclage était destinée à éviter que le développement du ramassage des déchets et des programmes de tri dans d'autres États membres ne soient affectés par un excès de déchets provenant d'autres pays.
Andere resultaten
Various sorting criteria can be linked in one sorting programme.
On peut combiner des critères divers dans une seule programme.
2014 - Since 2005, the selective waste sorting programme has become well rooted at Station Mont Tremblant.
2014 - Depuis 2005, le tri sélectif de déchets est bien implanté à Station Mont Tremblant.
Selective sorting and waste treatment programme in cooperation with local authorities.
Marie-Pierre Gramaglia then introduced Cliiink, the first reward programme for sorting glass packaging in Monaco, set up in partnership with traders.
Marie-Pierre Gramaglia a ensuite présenté Cliiink, premier programme de récompense du geste de tri des emballages en verre, à Monaco, mis en place en partenariat avec les commerçants.
There may well be an impact of an economic nature owing to the introduction of required observer programmes and sorting costs.
Il pourrait aussi y avoir des effets de caractère économique liés à la mise en place des systèmes de contrôle (observateurs) nécessaires et au coût du tri.
For sorting purposes the programme requires a variable containing the sequence number of the record in the file. page
Aux fins du tri, le programme nécessite une variable contenant le numéro de séquence de l'enregistrement dans le fichier.
The preliminary mission aims at bringing the main actors for elaborating the management plan into direct contact with each other, gathering the available information, identifying possible problems, finalising the planning of the field survey itself and sorting out a detailed programme for it.
La mission préliminaire a pour objectif d'amener les principaux acteurs de l'élaboration de plan de gestion à prendre contact les uns avec les autres, réunir les informations disponibles, identifier les éventuels problèmes, finaliser la planification des enquêtes de terrain et ressortir leur programme détaillé.
Waste management: A volunteer waste sorting and recycling programme has been introduced at our production sites.
Gestion des déchets : Un programme volontariste de tri et recyclage des déchets est mis en place sur nos sites de production.
To this end, it has implemented solutions to reduce its energy consumption and has implemented a paper sorting and recycling programme that has led to the recycling of over 80 tonnes of paper in two years.
Il a ainsi mis en œuvre des solutions pour réduire sa consommation énergétique et mis en place un circuit de tri et de valorisation des papiers, lui permettant en deux ans de recycler plus de 80 tonnes de papier.
The organization runs a non-commercial programme aimed at raising awareness about waste sorting.
L'organisation propose une activité non-commerçante dédiée à la sensibilisation au tri des déchets.
Furthermore, the programme will support the development of laboratories for mechanized commercial sorting.
En plus, le programme appuiera le développement des laboratoires de classement commercial aux instruments.
They strongly contribute to the success of recycling and re-use programmes, particularly by sorting the wastes at source.
Ils contribuent fortement au succès des programmes de recyclage et de réutilisation, particulièrement en triant les déchets à la source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.