Examples with "sound... as" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The chassis also receives the speakers and thus serves as a box improving the quality of sound... as in real arcade terminals.
Le châssis reçoit également les haut parleurs et sert donc de caisson améliorant la qualité du son... comme dans les vraies bornes d'arcade.
They love being open to the various arts, design, modern art, architecture, sound... as well as being open to the world, open to the city.
Déjà on aime s'ouvrir aux différents arts, design, art contemporain, architecture, son... Ensuite, on aime bien s'ouvrir au monde, s'ouvrir à la ville.
Although an endangered species, they proliferate in these places covered with low vegetation and it is not uncommon to see elk breed in sound... as shells collide in these intimate moments with great force!
Bien qu'espèce menacée, elles prolifèrent en ces lieux recouvert d'une végétation rase et il n'est pas rare de les voir se reproduire dans des élans... sonores tant les carapaces s'entrechoquent, en ces moments intimes, avec une grande vigueur !
his stiff leather shoes making a terrible squeaking sound... as they flexed against the asphalt.
au son atroce de ses durs souliers de cuir pIiant sur l'asphaIte.
Andere resultaten
Welcome, Galerie is a software for generating automatically Web pages that display pictures, movies, VR panoramas, sounds... as HTML pages.
Galerie est un logiciel de génération automatique de pages web qui vous permet de présenter, sous forme de pages HTML, des images, films, panoramas, sons...
Slide Rocket: It is a tool specifically created to design curricula, but to create a cover letter, with images, animations, graphics, sounds... as you like for maximum customization.
Rocket Diaporama : Il s'agit d'un outil spécialement créé pour les programmes de conception, mais de créer une lettre d'accompagnement, avec des images, animations, graphiques, sons... que vous le souhaitez pour une personnalisation maximale.
Goodbye address book, pictures, videos, sounds... As a vault for our mobile lives, PLEEX is thus THE simple, free solution for preventing this potential nightmare!
Adieu le carnet d'adresse, les photos, les vidéos, les sons... Coffre fort de nos vies mobiles, PLEEX est donc LA solution simple et gratuite pour se prémunir contre ce cauchemar potentiel !
That sounds... about as disgusting as it looks.
Sounds... - Almost as dull as it was.
Presque aussi ennuyeux que ça l'était.
Your sound suffers... as we all know.
To have musicians improvise and record them so as to cut, distort, re-write their sounds... use them as samples.
Faire improviser et enregistrer des musiciens afin de pouvoir découper, distordre, réécrire leurs sons... les utiliser comme samples.
I really don't care what people think I sound like... as long as they enjoy what they hear.
Et puis je m'en fiche un peu si les gens pensent que je ressemble à tel ou tel... Tant qu'ils aiment ce qu'ils entendent.
I perceive the relationships between shapes and colours (and sounds...) as if they were new.
Je perçois les relations entre les formes et les couleurs (et les sons...) comme si elles étaient nouvelles.