Examples with "source base-site" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a source base-site measures the signal strength (RSSIS) of a mobile, provides a forecasted signal strength (RSSIF) and sets up two time windows
un site de base source mesure l'intensité du signal (RSSIS) d'une unité mobile, elle produit une intensité de signal prévue (RSSIF) et elle configure deux fenêtres temporelles
the source base-site sends the measured and forecasted signal strengths to candidate base-sites found by the mobile which measure the mobile signal strength (RSSIT) and compare it to (RSSIS + hysteresis value)
le site de base source envoie les intensités de signaux mesurés et prévus à des sites de base candidats trouvés par l'unité mobile, lesquels mesurent l'intensité du signal (RSSIT) de l'unité mobile et la comparent à (RSSIS + valeur d'hystérésis)
the communication link is handed off from a source base site to a target base site
la liaison de communication est transférée depuis un site de base source jusqu'à un site de base cible
the method consists of analyzing a handoff request received from a source base station at a source base site controller (BSC)
le procédé présenté consiste à analyser une demande de transfert envoyée par une station de base source à un contrôleur de site de base de source (CSB)
The base of the source site must be in the same version as the host site',
La base du site source doit être dans la même version que celle du site hôte',
Source Drawing from 1854 showing how Aboriginal peoples used drive lanes to funnel the buffalo toward the cliff Source Base of the main kill site at Head-Smashed-In Buffalo Jump References Archaeology and Pre-Contact - Site Profile:
Source Dessin réalisé en 1854 montrant comment les Autochtones érigaient les amoncellements pour diriger les bisons vers le précipice Source Pied de la falaise du précipice à bisons Head-Smashed-In où les Autochtones faisaient tomber les bisons pour les tuer Références Heritage Community Foundation.
the mobile source generates time of arrival estimates from data bursts received from base sites operating within the network
la source mobile génère des estimations du temps d'arrivée à partir de rafales de données reçues de sites de base fonctionnant dans le réseau
in at least one embodiment, the mobile source, then, communicates the time of arrival estimates for each of the base sites to the network, from which the location of the mobile source is determined
dans un au moins un mode de réalisation, la source mobile communique ensuite les estimations du temps d'arrivée pour chaque site de base au réseau à partir desquelles l'emplacement de la source mobile est déterminé
In the third form the same rules apply for SOURCE1, SOURCE2, M, and N with the only difference being that if either source is a working copy path, then the peg revisions must be explicitly stated.
Dans la troisième forme, les mêmes règles s'appliquent pour SOURCE1, SOURCE2, M et N avec pour seule différence que si une source est un chemin de la copie de travail, alors la révision pivot doit être spécifiée explicitement.
They're all sourced up because you are their source.
Locally sourced biofuels are the Resort's principal source of heat.
Les biocarburants locaux constituent la principale source de chaleur utilisée dans l'établissement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.