Examples with "source code contained within" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Accessible Code" means source code contained within the Software that is under an open source license including this License. 2.4.
to the extent that source code is contained within the Content or accompanying materials (if applicable), reverse engineer, decompile, or disassemble any part of such source code
lorsque le code source est inclus dans le contenu ou les documents annexes (le cas échéant), effectuer une opération d'ingénierie inversée, décompiler ou désassembler toute partie de ce code source.
to the extent that source code is contained within the Content, reverse engineer, decompile, or disassemble any part of such source code
dans la mesure où le code de source serait compris dans le Contenu, l'ingénierie inversée, la décompilation de même que le démembrement de toute partie d'un tel code source
3.5 To the extent that source code is contained within the Licensed Material, Licensee may not reverse engineer, decompile, or disassemble any part of such source code.
3.5 Dans la mesure où le code source est contenu dans le Contenu sous Licence, le Titulaire de Licence n'est pas autorisé à reconstituer la logique du programme, décompiler ou désassembler quelque partie que ce soit dudit code source.
The tool extracts software documentation from the source code file, by for example, locating documentation begin and end indicia within the source code and extracting the data contained within the indicia.
L'outil extrait la documentation logicielle du fichier de code source en, par exemple, localisant les repères de début et de fin de documentation à l'intérieur du code source et extrayant des données contenues entre les repères.
The intellectual property rights of, its source code, design, navigational structure, database and the different elements contained within are under the ownership of Adiego Hnos.
Les droits de propriété intellectuelle de la page, son code source, sa mise en page, sa structure de navigation, sa base de données et les différents contenus qui y sont publiés sont propriété de Adiego Hnos.
In particular, but without limitation, the following are protected by copyright: the graphic design, source code, logos, texts, graphics, illustrations, photographs, sounds, and other elements contained within this website.
En particulier et à titre non exhaustif, sont protégés par les droits d'auteur, la conception graphique, le code source, les logos, textes, graphismes, illustrations, photographies, sons et autres éléments contenus sur le site web.
As for the 3D printer - which prints the plastic seeds - enclosed within the tractor, it relies on open source technology generated and maintained by a community of practitioners that seeks to optimize the functionality of the technology by sharing code and the knowledge contained within.
L'imprimante 3D (qui imprime les graines) inclue dans le tracteur, quant à elle, utilise la technologie open-source promue par le travail collaboratif d'une communauté qui cherche à optimiser ses fonctionnalités et à en partager les codes et le savoir.
You may not decompile or disassemble, reverse engineer or otherwise attempt to discover any source code contained in the Service.
Vous ne pouvez pas décompiler ou désassembler ou tenter de découvrir le code source contenu dans le Service.
the pseudo-noise code contained within the codebooks are used to spread information signal
les codes pseudo bruit contenus dans les tables de codage sont utilisés pour étaler des signaux d'information
You may not decompile or disassemble, reverse engineer or otherwise attempt to discover any source code contained in the Website.
Il vous est interdit de décompiler, de désassembler, de désosser ou de tenter autrement de découvrir un code source contenu dans le site Web.
You may not decompile or disassemble, reverse engineer or otherwise attempt to discover any source code contained in the Website.
Il est également interdit de décompiler, désassembler, faire de l'ingénierie à rebours ou tenter de découvrir le code source contenu dans le site Web.
Since we have not yet executed the code contained within the component, some the pins have a value of zero.
Puisque nous n'avons pas encore exécuté le code contenu dans le composant, certaines pins ont une valeur de zéro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.