We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source dérivée
However, the pyrene/fluoranthene ratio is more consistent with a source derived from peat.
À noter toutefois que le ratio pyrène/fluoranthène laisse croire davantage à une source dérivée de la tourbe.
The Congress shall have power to lay and collect taxes on incomes, from whatever source derived, without apportionment among the several States, and without regard to any census or enumeration.
Le Congrès aura le pouvoir d'établir et de percevoir des impôts sur les revenus, de quelque source dérivée, sans répartition parmi les divers États, et indépendamment d'aucun recensement ou énumération.
Except as otherwise provided in this subtitle, gross income means all income from whatever source derived...
Sauf disposition contraire énoncée dans la présente sous-section, revenu brut s'entend de tous les revenus, quelle qu'en soit la source...
Biomass A renewable energy source derived from living materials
Biomasse Source d'énergie renouvelable issue de matières vivantes, par opposition aux processus géologiques.
As a renewable energy source derived from local landfill methane, biogas drives our carbon footprint to the lowest levels in the industry.
Source énergétique renouvelable qui provient de la décomposition des déchets, le biogaz est le secret qui nous permet d'avoir une des plus petites empreintes de l'industrie.
Video sources from a progressively scanned camera are processed so as to simulate a video source derived from motion picture film.
Le traitement d'une source vidéo émanant d'une caméra à balayage progressif permet de simuler une source vidéo issue de film cinématographique.
The purpose of the present invention is to provide a means for producing ethanol from a carbon source derived from a plant biomass resource or the like in a simple manner and with high efficiency.
Cette invention concerne un moyen de produire, avec simplicité et efficacité extrême, de l'éthanol à partir d'une source carbonée dérivée d'une biomasse végétale ou autre.
polyhedral silsesquioxane anions are economically prepared by reaction of a silica source derived from combusted organic material with a quaternary ammonium hydroxide compound
un procédé pour préparer des anions polyèdres de silsesquioxane, de manière peu onéreuse, consistant à faire réagir une source de silice dérivée d'un matériau organique brûlé avec un composé hydroxyde d'ammonium quaternaire
A preferred embodiment of the invention comprises an infant or enteral nutritional, or nutritional supplement, that comprises a lipid source derived form egg yolk.
Suivant un mode de réalisation préféré, le nutriment ou supplément nutritionnel pour alimentation entérale destiné également aux nourrissons comprend une source de lipide dérivée du jaune d'oeuf.
Second, it is helping to drive decades, the forest industry has been developing and investing in new products and new ways of look at the rise of cleantech and bio-energy, a renewable energy source derived from things like wood, wood waste, and straw.
Depuis des décennies, elle consacre des efforts et des investissements à l'élaboration de produits et de procédés assiste à l'émergence des technologies propres et de la bio-énergie produite notamment à partir de bois, de déchets de bois et de paille.
Thus US corporations are subject to tax on income from whatever source derived...
Les sociétés américaines sont donc tenues d'acquitter l'impôt sur le revenu "de quelque source qu'ils proviennent".
the unit is located within the confines of the vehicle's engine compartment and, is operated by a 12-volt d-c power source derived from the vehicle's battery
ladite unité, placée dans le compartiment moteur, est alimentée par une source de courant cc de 12V branchée sur la batterie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.