We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source que
Ryan's making contact with his source whether we like it or not.
Ryan contacte sa source que ça nous plaise ou non.
Probably a bit of both. Ryan's making contact with his source whether we like it or not. I'm asking you to put your personal feelings aside on this one.
Sûrement un peu les deux. Ryan contacte sa source que ça nous plaise ou non. Je vous demande de mettre vos sentiments personnels de côté sur ce coup-là.
by means of a surface light source whether bright and dark parts are alternated
au moyen d'une source de lumière superficielle dont les parties claires et foncées sont alternées
The subscriber station includes a trunk line economizing apparatus (15-29) investigating each time a subscriber calls the source whether one of the trunk lines is already connected to the source.
La station d'abonné comprend un appareil d'économie de lignes interurbaines (15-29) recherchant à chaque fois qu'un abonné appelle la source si l'une des lignes interurbaines est déjà raccordée à la source.
Do they buy from the most competitive source whether domestic or foreign?
Est-ce qu'elles s'approvisionnent auprès des fournisseurs les plus compétitifs, qu'ils soient nationaux ou étrangers?
In terms of the information needs, the origin and quantity of wood used for energy would be of interest i.e. the source whether forest/industry/post consumer, geographical origin, the type of wood and the type of forest from which it had been obtained.
S'agissant des informations nécessaires, les données sur l'origine et la quantité du bois utilisé à des fins énergétiques seraient utiles, notamment la source, l'origine géographique, le type de bois et le type de forêt dont provient le bois.
Previous Next Definition Taxable income includes all the income, profits and gains of all kinds received by the taxpayer and by the members of the tax household, irrespective of the source whether in France or abroad.
Le revenu imposable comprend l'ensemble des revenus, bénéfices et gains de toute sorte, perçus par le contribuable, ainsi que par les membres de son foyer fiscal quelle qu'en soit la source, française ou étrangère.
Stambia enables the loading of Redshift or RDS tables from any other source whether from the local systems or from the cloud information systems.
Stambia permet le chargement de tables Redshift ou RDS depuis n'importe quelle autre source, qu'il s'agisse d'un système d'information local ou d'un système d'information décentralisé de type cloud.
In complex, multidimensional organizations such as the United Nations Secretariat, innovation cannot originate from a single source whether it is Headquarters in New York, an office away from Headquarters, or a field mission.
Dans des organismes complexes et multidimensionnels, comme le Secrétariat de l'Organisation, l'innovation ne peut provenir d'une seule source, qu'il s'agisse du Siège à New York, d'un bureau extérieur ou d'une mission.
Everything from a single source Whether it's a matter of product development, manufacture, quality control, dispatch or advice, we undertake all production steps ourselves from spinning the filament (yarn) to final packaging.
Qu'il s'agisse de R&D, de fabrication, de finition, de contrôle qualité, d'expédition ou de conseil : nous assurons nous-mêmes toutes les étapes de la production depuis le filage du filament (fil) jusqu'au conditionnement final.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.