They emerged from the spa with glowing skin and complete relaxation.
Ils sont sortis du spa avec une peau radieuse et totalement détendus.
The spa offers a 'beauty sleep' package with relaxing treatments.
Le spa propose un forfait 'sommeil réparateur' avec des soins relaxants.
The city's new thermal spa attracts many patients suffering from severe stress.
Les nouveaux thermes de la ville attirent beaucoup de patients souffrant de stress intense.
The luxurious spa package aims to lure those seeking relaxation.
Le forfait spa luxueux vise à attirer ceux qui cherchent la détente.
The spa package even included scheduled beauty rest between treatments.
Le forfait spa incluait même un sommeil de beauté programmé entre les soins.
They really gave us the royal treatment at the spa last weekend.
Ils nous ont vraiment traités comme des rois au spa le week-end dernier.
Grandma is in the pink again after her stay at the spa.
Mamie est de nouveau en pleine forme après son séjour au spa.
The spa offers a hydrating facial massage for dry, sensitive skin.
Le spa propose un massage facial hydratant pour les peaux sèches et sensibles.
This spa offers a special body treatment for athletes after competitions.
Ce spa propose un soin corporel spécial pour les sportifs après les compétitions.
He treats himself to a spa day every now and then.
Il s'offre une journée au spa de temps à autre.
They really gave you the red carpet treatment at that luxury spa.
Ils ont vraiment sorti le grand jeu pour toi dans ce spa de luxe.
After her vacation at the spa, she was bursting with health again.
Après sa cure au spa, elle était de nouveau rayonnante de santé.
The brochure talks up the resort's spa to attract more wealthy tourists.
La brochure vante le spa du complexe pour attirer davantage de touristes fortunés.