Examples with "spatialisation techniques" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Phase-to-face applies a basic human cognitive faculty-facial recognition -to the spatialisation techniques of fulldome.
Phase-to-face applique une faculté humaine de base, la reconnaissance faciale, aux techniques de spatialisation du dôme.
In his work, TeZ uses programmes that he has developed himself, original sound spatialisation techniques and visualisations based on various analogical and digital methods.
Dans son travail, il a toujours adopté des programmes qu'il a lui-même développés, des techniques originales de spatialisation du son et des visualisations réalisées avec différentes méthodes analogues et numériques.
From studying whale song to melody recognition via audio spatialisation techniques, these varied and little-known projects involve researchers, musicians, sound engineers and many others working in the field.
De l'étude du chant des baleines, à la reconnaissance de mélodies en passant par les techniques de spatialisation sonore, ces projets variés et méconnus impliquent des chercheurs, des artistes, des ingénieurs du son et de multiples autres acteurs du domaine.
In addition to Ambisonic (tested up to the second order), other spatialisation techniques (pan-pot, binaural, transaural, plus artificial reverberation) are implemented, incorporated in an interface on a PC, and then experimented.
La partie mise en oeuvre et expérimentation couvre, outre Ambisonic (expérimenté jusqu'à l'ordre 2), d'autres techniques de spatialisation (pan-pot, binaural, transaural, plus réverbération artificielle), intégrées à une interface sur PC.
In our opinion, the best is binaural sound because it is the sound spatialisation technique closest to natural hearing.
Selon nous, la meilleure est sans aucun doute le son binaural car il s'agit de la technique de spatialisation sonore la plus proche de l'écoute naturelle.
Its purpose is to merge images and information produced by various analytical field techniques and to enable the spatialisation of this information as well as the tracking of its development through time.
Il a pour but de fusionner des images et des informations produites par diverses techniques analytiques de terrain et de rendre possible la spatialisation de ces informations ainsi que le suivi de leur évolution dans le temps.
The techniques used by the artists may combine video, photography, motion design, and sound spatialisation.
Les techniques employées par les artistes pourront combiner vidéo, photo, motion design et spatialisation sonore.
The 'FiatLux' project aims to relate certain techniques in imaging analysis and processing, radiation physics, physico-chemistry of materials and 3D spatialisation of information, to digital documentation for the conservation heritage paintings.
Le projet « Fiat Lux » vise à articuler des compétences en analyse et traitement d'images, physique des rayonnements, physico-chimie des matériaux et spatialisation 3D d'informations, autour de la documentation numérique pour la conservation des peintures du patrimoine.
An Audio Unit plug-in that allows the user to control the spatialisation through the Zirkonium (spatialization tool for a dome of speakers, developed by the ZKM)...
Un plugiciel Audio Unit destiné à contrôler le Zirkonium (outil de spatialisation sur un dôme de haut-parleurs, développé au ZKM) à partir d'un Synthétiseur Semi-Modulaire.
I use spatialization techniques but also simple filtered white noise.
These psychoacoustic studies are inspired by spatialization techniques used in electronic or mixed music.
Ces études psychoacoustiques sont inspirées par les pratiques de spatialisation en musique électronique ou mixte.
Participants will acquire the foundations of the perception of space and different spatialization techniques.
Acquérir les bases élémentaires de la perception de l'espace et de différentes techniques de spatialisation.
Processed as a whole through filtering and spatialization techniques, they create variable sonic masses that draw the listener into their ever faster-spinning whirlpool.
Traités globalement par filtrage et spatialisation, ils créent des masses sonores variables qui entraînent l'auditeur dans leur tourbillon de plus en plus rapide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.