The split with The indian blanket was what made me sign that band.
Le split avec The Indian Blanket est ce qui m'a fait signer ce groupe.
We also have a split with Poison Idea coming out!
On a aussi un split avec Poison Idea qui va bientôt sortir!
Ryan, I never asked what caused the split with your brother.
Ryan, je ne vous ai jamais demandé l'origine de votre rupture avec votre frère.
I mean, it's like, if I unpack, my split with Nathan will be more real.
Si je les défais, ma rupture avec Nathan paraîtra plus réelle.
The overwhelming dominant theme is the split with the Mensheviks.
Le thème massivement dominant est la scission avec les mencheviks.
The split with Bogdanov and his associates seemed to be the last straw.
La rupture avec Bogdanov et ses comparses semblait être le dernier acte.
Her split with Aryan Khanna her own insecurities finally, the film industry.
Sa rupture avec Aryan Khanna ses propres peurs et puis, l'industrie du film.
News that Swift was moving forward from her split with Harris.
News que Taylor allait de l'avant après sa rupture avec Calvin Harris.
The group had earlier split with Career Suicide LP format.
Ce groupe avait précédemment un split avec Career Suicide au format LP.
Each shareholder welcomed the news of the stock split with enthusiasm.
Chaque actionnaire a accueilli avec enthousiasme la nouvelle de la division d'actions.
He split with his wife a couple of years ago.
Il s'est séparé de sa femme il y a quelques années.
Round neckline finishes in a split with small tassel drawstrings.
Encolure ronde se finissant en fente avec des petits cordons à pompons.
He is hiding because he has split with his family.