Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stances
Geflecteerde vorm van stance
Vertaling van "stances" in Frans
positions
postures
prises de position
stances
orientations
positionnements
attitudes
poses
points de vue
The contrary stances taken by both teams made the match more exciting.
Les positions opposées adoptées par les deux équipes ont rendu le match plus passionnant.
Their adversarial stances made the negotiation process long and exhausting.
Leurs positions antagonistes ont rendu le processus de négociation long et épuisant.
The jointed action figure could bend and pose in various dynamic stances.
La figurine d'action articulée pouvait plier et poser dans diverses postures dynamiques.
The fighter seamlessly transitioned into drunken boxing stances.
Le combattant est passé sans effort à des postures de boxe ivre.
The association's political leaning remains unclear, despite its public stances.
La couleur politique de l'association reste floue, malgré ses prises de position publiques.
Articles, stances on the role and the missions of libraries.
Articles, prises de position sur le rôle et les missions des bibliothèques.
The mediator asked both sides to soften their stances so they could reach an agreement.
Le médiateur a demandé aux deux parties de nuancer leurs positions pour trouver un accord.
They decided to work together despite their initially opposing stances on the issue.
Ils ont décidé de coopérer malgré leurs positions initialement divergeantes sur le sujet.
Rising tensions in the region may harden the stances of both governments involved.
Les tensions croissantes dans la région pourraient raidir les positions des deux gouvernements impliqués.
He seems however to have had some reservations about adopting nationalist stances.
Il semble cependant avoir eu certaines réticences à prendre des positions nationalistes.
I commend the constructive stances taken by all sides in this regard.
Je loue les positions constructives prises par toutes les parties à ce propos.
For my part, I have two different stances concerning novels and poetry.
Quant à moi, j'ai deux positions différentes concernant roman et poésie.
Each of these stances has its own unique combat style.
Chacune de ces positions à son propre style de combat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stances: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
soften one's stance v.
modérer sa position
"After the discussion, he decided to soften his stance on the issue."
wide stance n.
position écartée · stance large
"He adopted a wide stance to lift the weights."
toughen one's stance v.
durcir sa position
"The leader decided to toughen his stance on the issue."
change one's stance v.
changer d'avis · modifier sa position
"After hearing the new evidence, she decided to change her stance."
take up a stance v.
prendre position · adopter une position
"She took up a stance against bullying."
back stance n.
position arrière · stance arrière
"He practiced the back stance during karate class."
linebacker stance n.
posture de linebacker
"He took a linebacker stance, ready for any sudden movement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stances in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1262. Exact: 1262. Verstreken tijd: 55 ms.
