Le professeur de yoga corrige doucement la gestuelle des élèves pour aligner mieux leurs postures.
The yoga teacher gently adjusts the students' alignment and movement to improve their postures.
Français sans gomita, très flexible pour les postures que vous voulez.
French without gomita, very flexible for postures all you want.
La yogi enceinte modifie certaines postures pour protéger son dos et son ventre.
The pregnant yogi modifies certain poses to protect her back and belly.
Ce guide d'initiation au yoga explique clairement les postures simples et la respiration.
This beginner's guide to yoga clearly explains simple poses and breathing techniques.
Il offre un grand défi à l'équilibre physique et à diverses postures.
It offers a great challenge to physical balance and various positions.
Inciter les gens à adopter de meilleures postures à court, long terme.
Encourage people to adopt better short and long term positions.
Notre prof de yoga prévoit un retour au calme après les postures les plus physiques.
Our yoga teacher plans a cool-down after the most physically demanding poses.
La souplesse du tapis de yoga aide à absorber les chocs pendant les différentes postures.
The yoga mat's give helps in absorbing shock during various poses.
La pratique du yoga améliore votre amplitude de mouvement dans de nombreuses postures.
Yoga practice enhances your range of motion in many poses.
Son tapis de yoga est trop fin, il a mal aux genoux pendant les postures.
His yoga mat is too thin, so his knees hurt during the poses.
Parfois, dans ces postures, notre souffle peut devenir moins profond.
Sometimes in these poses the breath can get a little shallow.
Il peut adopter de nombreuses postures, avec ou sans sa moto.
He can adopt many postures, with or without his bike.
Tout dépend de la génétique, nos postures et d'autres facteurs.
It all depends on genetics, our posture and other factors.