Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stance
Vertaling van "stance" in Frans
Definitie
During the argument, he chose to thrust his stance clearly.
Pendant la dispute, il a choisi d'affirmer clairement sa position.
Their modified stance on the issue reflected the changing public opinion.
Leur position nuancée sur la question reflétait l'évolution de l'opinion publique.
She immediately takes a hostile stance whenever that sensitive topic comes up.
Elle adopte toujours une attitude ennemie dès qu'on évoque ce sujet sensible.
The principal has taken a tougher stance on violence in the schoolyard.
Le proviseur a adopté une attitude plus sévère face aux violences dans la cour.
The negotiators are trying to soften the other side's hard-line stance.
Les négociateurs tentent d'assouplir la posture inflexible de l'autre partie.
The player needs to pitch his stance for better balance during the game.
Le joueur doit ajuster sa posture pour un meilleur équilibre pendant le match.
The goalkeeper keeps an upright stance before diving to save the penalty.
Le gardien garde une position verticale avant de plonger pour arrêter le penalty.
His tougher stance on security has made the neighborhood feel safer.
Sa position plus ferme sur la sécurité a rendu le quartier plus sûr.
Their initial stance ruled out any concessions on the agreed delivery deadlines.
Leur position de départ refusait toute concession sur les délais de livraison prévus.
The union leader eventually climbed down after members rejected his hardline stance.
Le leader syndical a finalement revenu sur sa position après le refus des adhérents.
She adopted a feminist stance after reading several personal accounts.
Elle a adopté une position féministe après avoir lu plusieurs témoignages.
His hostile stance on the project ultimately convinced the director to scrap it.
Son attitude adverse au projet a finalement convaincu le directeur de l'abandonner.
The band is loud and proud about their political stance during every interview.
Le groupe se dit fort et fier de ses positions politiques dans chaque interview.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
soften one's stance v.
modérer sa position
"After the discussion, he decided to soften his stance on the issue."
wide stance n.
position écartée · stance large
"He adopted a wide stance to lift the weights."
toughen one's stance v.
durcir sa position
"The leader decided to toughen his stance on the issue."
change one's stance v.
changer d'avis · modifier sa position
"After hearing the new evidence, she decided to change her stance."
take up a stance v.
prendre position · adopter une position
"She took up a stance against bullying."
back stance n.
position arrière · stance arrière
"He practiced the back stance during karate class."
linebacker stance n.
posture de linebacker
"He took a linebacker stance, ready for any sudden movement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
political stance
3900
take a stance
3090
neutral stance
2380
defensive stance
1500
wide stance
1400
fiscal stance
5710
firm stance
3950
strong stance
3390
Resultaten: 16104. Exact: 16104. Verstreken tijd: 70 ms.
