Examples with "statutory characterization" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If there is any illogic in this matter, it is in the statutory characterization of unintentional killing as murder.
Tout illogisme dans la présente affaire réside dans le fait que le Code qualifie de meurtre l'homicide involontaire.
Andere resultaten
Two statutory provisions based on different legal principles cannot give rise to identical causes since the fact regarded as the source of liability will necessarily be different; the legal characterization of the factual situation will similarly be different.
Deux textes de loi relevant de principes juridiques différents ne peuvent engendrer des causes identiques puisque l'élément retenu comme fait générateur de responsabilité sera nécessairement différent; la qualification juridique de l'ensemble factuel sera différente dans la même mesure.
Whether a CDS would constitute "insurance" in Ontario would turn on the characterization of the specific terms and conditions of the CDS relative to the statutory definition as interpreted by case law.
Pour savoir si un SDC constituerait une « assurance » en Ontario, il faudrait s'en remettre à la qualification des modalités précises du CDS par rapport à la définition réglementaire telle que l'a interprétée la jurisprudence.
95 In the case of MacDougall, supra, the Court again considered the characterization of the offence of driving while under a statutory prohibition, this time under s.
Dans l'arrêt MacDougall, précité, notre Cour a de nouveau examiné la qualification de l'infraction de conduite d'un véhicule alors que la loi l'interdit, cette fois en vertu du par.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor statutory characterization in het Engels