One should never stoop down to resolve conflicts through lies.
On ne devrait jamais s'abaisser à résoudre des conflits par le mensonge.
I never thought anyone would stoop so low.
Je pensais pas qu'on pouvait s'abaisser à ce point.
The gardener will stoop down to pick the ripe vegetables.
Le jardinier va se baisser pour cueillir les légumes mûrs.
Your babies will also learn to squat and stoop.
Vos bébés vont aussi apprendre à s'accroupir et à se baisser.
Lies. My father would never stoop so low.
Mensonges. Mon père ne s'abaisserait jamais si bas.
The children lined up on the front stoop before heading off to school.
Les enfants se sont alignés sur le perron avant de partir pour l'école.
They painted the front stoop a light gray to match the freshly renovated façade.
Ils ont peint le perron en gris clair pour harmoniser avec la façade rénovée.
On rainy days, the stoop became a perfect spot for reading.
Les jours de pluie, le perron devenait un coin parfait pour lire.
Mama warned him about the stoop required to check beneath the sofa.
Maman l'a averti du penchement nécessaire pour vérifier sous le canapé.
You stoop so low when you use fear to control your children.
Tu tombes bas si tu utilises la peur pour contrôler tes enfants.
They had lunch on a sun-soaked stoop, surrounded by pots of red flowers.
Ils ont déjeuné sur un perron baigné de soleil, entourés de pots de fleurs rouges.
Children often stoop down to see the world from a different perspective.
Les enfants se penchent souvent pour voir le monde sous un angle différent.
The old woman greeted her neighbors from her stoop every evening.
La vieille femme saluait ses voisins depuis son perron chaque soir.