Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "stops" in Frans
The city's walking tour includes stops at several landmarks of note.
La visite guidée de la ville comprend des arrêts à plusieurs monuments notables.
Her touring schedule included stops in several major cities across the country.
Son programme de tournée comprenait des arrêts dans plusieurs grandes villes du pays.
He always stops to buy coffee at the street corner shop.
Il s'arrête toujours pour acheter un café au magasin du coin.
An old teacher of mine once said that learning never stops in life.
Un ancien professeur à moi disait que l'apprentissage ne s'arrête jamais dans la vie.
Some neighborhoods can turn ugly if the community stops caring for them.
Certains quartiers peuvent se dégrader si la communauté cesse d'en prendre soin.
Tourist visits to the site will tumble down if the funding stops.
Les visites touristiques au site chuteront si le financement cesse.
Their hitchhiking plan included stops at famous landmarks along the way.
Leur plan en auto-stop incluait des arrêts à des sites célèbres en chemin.
He planned to steal a march by avoiding the usual pit stops.
Il prévoyait de prendre de l'avance en évitant les arrêts habituels.
The anti-lock braking system prevents skidding during sudden stops on wet roads.
Le système antiblocage empêche le dérapage lors des arrêts brusques sur routes mouillées.
It's important to plan our stops at the service area while traveling long distances.
Il est important de planifier nos arrêts aux aires de services lors de longs trajets.
The delivery truck needs to follow safety regulations while making stops.
Le camion de livraison doit respecter les règles de sécurité lors de ses arrêts.
He completed the marathon in under four hours, not counting the stops.
Il a terminé le marathon en moins de quatre heures, arrêts non compris.
The long drive included planned stops for a comfort break along the way.
Le long trajet comprenait des arrêts planifiés pour une pause toilette en chemin.
Uitdrukkingen met stops: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
pull out all the stops exp.
mettre les bouchées doubles
"She decided to pull out all the stops for the final presentation."
pull out all stops v.
tout mettre en œuvre
"They pulled out all stops to finish the project on time."
! gift that never stops giving n.
cadeau qui ne cesse de donner
"Her education was a gift that never stops giving."
! someone's tongue never stops wagging exp.
avoir la langue bien pendue
"Her tongue never stops wagging about the latest office drama."
the buck stops here exp.
j'en prends la responsabilité
"As the team leader, the buck stops here."
! the fun never stops exp.
le plaisir ne s'arrête jamais
"At this amusement park, the fun never stops."
pull the organ stops v.
utiliser toutes les ressources disponibles
"She pulled the organ stops to ensure the event was a success."
take out the stops v.
lever toutes les restrictions
"They took out the stops to make the event unforgettable."
Synoniemen voor stops in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50742. Exact: 50742. Verstreken tijd: 127 ms.
