Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
streamlining the program
Examples with "streamlining the program" and their translation in Frans
We must ensure that streamlining the program doesn't result in reduced service delivery.
Nous devons veiller à ce que la simplification du programme ne se traduise pas par une diminution de la prestation des services.
Nonetheless, there is an opportunity to facilitate the sponsoring organizations' planning and administration by further streamlining the Program's funding structure.
Néanmoins, il serait possible de faciliter la planification et l'administration des organisations parraines en rationalisant davantage la structure de financement du Programme.
Therefore, I think that in addition to the obvious administrative efficiencies that are associated with streamlining the program, clients can also be assured that the individuals who are hearing their cases are well familiar with any changes.
En plus des gains d'efficience manifestes découlant de la rationalisation du programme, les clients pourront donc aussi être assurés que les arbitres qui entendent leur cause sont bien au fait des derniers changements apportés.
Second, we are substantially streamlining the program so that business can save about $150 million on administration costs, which they can convert back into the job areas.
Deuxièmement, nous avons considérablement simplifié le programme, ce qui permettra aux entreprises d'économiser quelque 150 millions de dollars en coûts d'administration et d'injecter cet argent dans la création d'emplois.
Indeed, we looked at streamlining the program, and to that end, we now have grants in place for housekeeping and for maintenance.
Afin de rationaliser le programme, nous allons commencer à accorder des subventions pour des services d'entretien, comme l'entretien ménager et l'entretien du terrain.
In undertaking these consultations, the Government's overriding objective is to increase the level of private sector R&D by implementing cost-effective improvements to the tax incentives and further streamlining the program's administration.
Par ces consultations, le gouvernement vise avant tout à relever le niveau de R-D effectuée dans le secteur privé en améliorant de façon rentable les mesures incitatives et en simplifiant davantage l'administration du programme.
What we're doing is streamlining the program in respect of the interaction with the provincial program-and of course the additional prohibitions against disclosure of certain types of information.
Nous travaillons à la simplification des aspects du programme liés à l'interaction avec le programme provincial et, bien entendu, par rapport aux nouvelles interdictions de divulgation de certains renseignements.
Means of streamlining the program application process and forms should be explored to reduce the burden on recipients and enhance consistency with other community partnership programs.
Il faudrait explorer des moyens de simplifier le processus et les formulaires de demande liés au programme, afin de réduire le fardeau bureaucratique pour les bénéficiaires et améliorer la cohérence avec les autres programmes communautaires en partenariat.
In undertaking these consultations, the Government's main goal is to increase the level of private sector R&D performed in Canada by improving the SR&ED program through cost-effective improvements to the tax incentives and further streamlining the program's administration.
Par le biais de ces consultations, le gouvernement cherche avant tout à stimuler la R-D du secteur privé au Canada en apportant des améliorations rentables au programme d'encouragements fiscaux pour la RS&DE et en simplifiant davantage l'administration de ce programme.
Work toward streamlining the program's authorities and situating them under the Capital Facilities and Maintenance Program.
Rationaliser les autorités du programme et les situer sous le Programme d'immobilisations et d'entretien.
By streamlining the program they could free up many more billions just by administering the program efficiently.
En rationalisant ce programme, rien qu'en l'administrant plus efficacement, ils pourraient libérer beaucoup de milliards supplémentaires.
The department made progress during 2012-13 implementing an on-line application process for all Western Diversification Program applicants, better tracking of projects throughout the assessment process and streamlining the Program Alignment Architecture for 2013-14 to support effective program management.
Le Ministère a réalisé des progrès en 2012-2013 en mettant en œuvre un processus de demande en ligne pour l'ensemble des demandeurs du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest et en effectuant un meilleur suivi des projets par le processus d'évaluation.
Andere resultaten
Modernizing the approach, giving relevance, streamlining the programs, all this is, in all appearance, quite seductive.
Modernisation de l'approche, pertinence, simplification des programmes, tout ça est apparemment séduisant!
Synoniemen voor streamlining the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 247784. Exact: 12. Verstreken tijd: 1385 ms.
