Obtained is a vehicle body framework structure having increased rigidity achieved without making the structure complex.
L'invention concerne une structure de carrosserie de véhicule présentant une rigidité accrue obtenue sans rendre la structure complexe.
The level of noise produced by the vibration damping device is reduced without making its structure complex and without impairing its damping performance.
Le niveau de bruit produit par le dispositif d'amortissement de vibrations est réduit sans rendre sa structure complexe et sans détériorer son efficacité d'amortissement.
The subject (which hinges not on conceptual developments but truly blends into the story) is beautiful, the levels of interpretation and references manifold, and the structure complex, despite its transparent appearance.
Le propos (qui repose non pas sur des développements conceptuels mais se fond vraiment dans le récit) est beau, les niveaux de lecture et références multiples, la structure complexe malgré ses apparences diaphanes.
Our experience and expertise also allow us to structure complex deals.
Modules help to structure complex algorithms, allowing to build modular and reusable sequences of instructions.
Les modules aident à structurer les algorithmes et permettent le développement de sections d'algorithme configurables et réutilisables.
Ability to provide capital and structure complex transactions for a wide variety of asset types in selected countries
Capacité à fournir des transactions en capital et des structures complexes pour une large variété d'actifs dans différents pays
a disposer in which the amount of noise leaking to the sink side is reduced without making a noise-proof structure complex
un broyeur de déchets dans lequel la quantité de bruit fuyant vers le côté évier est réduite sans fabriquer de structure anti-bruit complexe
It is therefore difficult to arrive at a straightforward and unambiguous solution without the assistance of decision support tools which can help integrate and structure complex information.
Il est difficile d'arriver à une solution simple et nette sans l'aide d'outils de prise de décision qui peuvent servir à l'intégration et à l'organisation d'informations complexes.
It aims to provide a rational bases for decision making by seeking to understand and structure complex situations and to use this understanding to predict system behavior and improve system performance.
Elle vise à fournir des bases rationnelles pour la prise de décisions en cherchant à comprendre et à structurer des situations complexes et à employer cette compréhension pour en déduire le comportement du système et améliorer sa performance.
Our strategic real estate advisory services, managed by recognized experts in the industry and backed by a multidisciplinary team, allows us to structure complex transactions that address the financial, tax and wealth issues of these transactions.
Notre offre de conseil stratégique en immobilier, encadré par des experts reconnus du secteur, nous permet de réaliser des opérations complexes autour d'une équipe pluridisciplinaire répondant aux problématiques financières, fiscales et patrimoniales de ces transactions.
A second perovskite crystal structure oxygen deficient complex oxide oxygen getter material layer is formed upon the first perovskite crystal structure complex oxide material layer.
Une seconde couche de matière getter d'oxygène en oxyde complexe pauvre en oxygène à structure cristalline pérovskite est formée sur la première couche de matière en oxyde complexe à structure cristalline pérovskite.
You effectively use your highly analytical skills with the ability to structure complex issues.
Vous êtes dotés de compétences analytiques et d'une appétence pour appréhender des questions complexes