Examples with "structures are changing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In today's digital landscape, programmatic auction structures are changing at a rapid pace in media planning, often leaving buyers losing auctions when they shouldn't.
Dans le paysage numérique actuel, les structures d'enchères programmatiques évoluent rapidement, et il arrive souvent que les acheteurs perdent des enchères qu'ils auraient dû remporter.
Because family structures are changing and life expectancy is on the increase, the number of elderly people living alone is rising.
Du fait de la modification des structures familiales et de l'accroissement de l'espérance de vie, le nombre de personnes âgées vivant seules est en augmentation.
Family structures are changing rapidly in all regions and will require innovative approaches to social security family policies, experts have been told during an international seminar...
Du fait des changements rapides des structures familiales dans toutes les régions, les politiques familiales de sécurité sociale vont devoir adopter des approches innovantes; telles sont les...
With the digital revolution and the gradual arrival of the Y generation on the job market, organisational structures are changing in all sectors of the economy.
La révolution numérique et l'arrivée progressive de la génération Y sur le marché du travail font évoluer les modes d'organisation de l'ensemble des secteurs de la vie économique.
At the same time, as a result of demographic transition and socio-economic changes, family structures are changing, with the extended family disintegrating in favour of the nuclearization of families and the promotion of individualisation processes.
Parallèlement du fait de la transition démographique et des changements socioéconomiques les structures familiales se transforment, la famille élargie se délitant au profit d'une nucléarisation des familles et favorisant les processus d'individualisation.
First, people are living longer (thanks in large measure to healthcare systems themselves) and traditional family structures are changing.
Premièrement, les personnes vivent plus longtemps (dans une large mesure, grâce aux systèmes de soins eux-mêmes) et les structures familiales traditionnelles changent.
Due to continuing globalization of trade, transport market structures are changing, intermodality is becoming the norm and the combination of inland waterway traffic with other modes of transport is becoming more and more popular.
La mondialisation continue des échanges fait évoluer les structures du marché des transports, élève l'intermodalité au rang de règle et rend la combinaison du transport par voies navigables avec les autres modes de transport de plus en plus courante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.