We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Governance structures are important foundational elements of leadership, coordination and engagement.
Les structures de gouvernance sont des éléments fondamentaux pour le leadership, la coordination et la participation.
Classification standards and structures are important because they define the framework for determining salaries.
Les normes et les structures de classification sont importantes car elles définissent le cadre de détermination des salaires.
Taking steps to reduce future disaster risks and building safer structures are important components of building back better.
Pour reconstruire en mieux, il est important de réduire les risques de nouvelles catastrophes et de bâtir plus solide.
These structures are important to both local and regional users, as well as to national and international supply chains.
Ces structures sont importantes pour les usagers locaux et régionaux, de même que pour les chaînes d'approvisionnement nationales et internationales.
Nevertheless, the differences between countries and types of social structures are important, and our political attitudes will take them into account.
Néanmoins, les différences entre les pays et les types de structures sociales sont importantes, et nos attitudes politiques les prendront en compte.
Shifting traffic between different modes of transport and "internalising" external costs through improved pricing structures are important steps in developing an overall response.
Le rééquilibrage des modes de transports et l'internalisation des coûts externes grâce à des systèmes de tarification plus efficaces constituent tous deux des étapes importantes dans l'élaboration d'une réponse globale.
Technical developments and the improvement of social structures are important and certainly necessary, but they are not enough to guarantee the moral welfare of society (cf.
Les développements techniques et l'amélioration des structures sociales sont importants et certainement nécessaires, mais ils ne suffisent pas à garantir le bien-être moral de la société (cf.
We realised that strong structures are important in achieving our goals.
Nous nous sommes rendu compte que nous ne pourrions atteindre nos objectifs qu'en mettant en place des structures solides.
Such structures are important in medical imaging since they are commonly encountered in MRI.
De telles structures sont importantes dans le contexte de l'imagerie médicale puisqu'elles se retrouvent fréquemment, notamment en imagerie par résonance magnétique (IRM).
While strong structures are important, the major factor by which the effectiveness of the universal periodic review will be evaluated will be the political willingness of States to engage meaningfully in the universal periodic review process.
La solidité du dispositif est chose importante, mais l'efficacité du mécanisme d'examen sera surtout mesurée à l'aune de la volonté politique des États de s'impliquer véritablement dans le processus.
Whereas Euroregions and similar structures are important instruments of cross-border co-operation that nonetheless have to be further developed and improved and whereas they should have certain legal status,
considérant que les eurorégions et les structures similaires constituent des instruments importants de la coopération transfrontalière qui doivent cependant être encore développés et améliorés, et qu'elles devraient être dotées d'un statut juridique certain,
In this study, we investigate how the home ranges of Barn Owls change in the course of the year, and which landscape structures are important in each season.
Dans cette étude, nous examinons comment les domaines vitaux de l'Effraie des clochers évoluent au cours de l'année et quelles structures paysagères sont importantes selon les saisons.
Increasing the efficiency of public spending and improving the quality of revenue structures are important elements of the Lisbon strategy for growth and jobs and will contribute to meeting the objectives of the Stability and Growth Pact.
Accroître l'efficience des dépenses publiques et améliorer la qualité de la structure des recettes publiques sont des éléments importants de la stratégie de Lisbonne pour la croissance et l'emploi et contribueront à la réalisation des objectifs du Pacte de stabilité et de croissance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structures are important in het Engels