We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First, symbolic interactionism allowed us to understand the social structures by which emerges the collective interpretative process in a musical fandom.
Tout d'abord, l'interactionnisme symbolique nous permet de comprendre selon quelles structures sociales s'organise le processus d'interprétation collectif dans un fandom.
As a result of that, we also believe in the investment in the people and the structures by which they live.
Nous croyons aux bienfaits de l'investissement dans les travailleurs et dans les structures qui les soutiennent.
Being open to cultural difference entails the inherent risk of the radical transformation of the language and structures by which we recognize ourselves.
Une ouverture aux différences culturelles comporte le risque inhérent d'une transformation radicale du langage et des structures par lesquels nous nous reconnaissons.
A common feature of the several structures by which this can be achieved is the presence of channels generally having low height or other cross section, such that the cell bearing fluid readily traverses these channels by capillary action.
Une caractéristique commune des différentes structures avec lesquelles l'objectif de l'invention peut être atteint est la présence de canaux présentant généralement une faible hauteur ou autre section transversale, telle que le fluide de support de cellules traverse facilement ces canaux par action capillaire.
This permits the construction of particularly solid and precise structures by which machine elements in machine construction, special machine construction and plant construction can be joined together.
Ceci permet la construction de structures particulièrement solides et précises par lesquelles des éléments de machine dans la construction de machines, la construction de machines spéciales et la construction d'installations, peuvent être réunis les uns aux autres.
An antenna element is provided having a stacked patch configuration and having tuning structures by which the antenna element can be tuned at two different frequencies of operation.
L'invention concerne un élément d'antenne présentant une configuration à plaques superposées, comprenant des structures d'accordage grâce auxquelles l'élément d'antenne peut être accordé à deux fréquences de fonctionnement différentes.
the first area portion 10t and the second area portion 10r respectively have structures by which different coloring effects are exerted if light rays having the same optical path and the same property pass through them.
la première partie de zone et la seconde partie de zone comportent, chacune en ce qui la concerne, des structures permettant d'exercer différents effets de coloration si des rayons de lumière utilisant le même trajet optique et présentant la même propriété les traversent.
Administrative structures by which your licence will forward, the ASK is also and especially one of the inexhaustible sources of information and one of the privileged places which will enable you to meet other bachelors and to profit from their experiment.
Structures administratives par lesquelles transitera votre licence, l'ASK est aussi et surtout une des sources intarissables d'information et un des lieux privilégiés qui vous permettront de rencontrer d'autres licenciés et de bénéficier de leur expérience.
Information architecture (IA) defines the structures by which an organization catalogs information.
Architecture d'information (IA) définit les structures par lesquelles une organisation catalogue des informations.
The EOC is concerned with the systems and structures by which individuals and groups are excluded or marginalized.
La CEC s'intéresse aux systèmes et structures qui font que des individus et des groupes sont exclus et marginalisés.
Being the most striking manifestation of the art of metal structures by which our engineers have shown in Europe, it is one of the most striking of our modern national genius.
Étant la plus saisissante manifestation de l'art des constructions métalliques par lesquelles nos ingénieurs se sont illustrés en Europe, elle est une des formes les plus frappantes de notre génie national moderne.
Souffrant Forrest is organizing alongside rent strikers in the explicit recognition that the power structures by which housing is organized need to be toppled - now and long after the coronavirus crisis has passed.
Phara Souffrant Forrest, avec les grévistes des loyers, organise l'action avec l'objectif explicite de renverser les structures de pouvoir déterminant la situation du logement, maintenant et bien après que la crise du coronavirus soit passée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.