Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structures engaging
Examples with "structures engaging" and their translation in Frans
Meanwhile, the establishment of coordination structures engaging both military and humanitarian actors in a joint decision-making and resource-tasking enterprise was critical to the absorption of extensive military assets into the humanitarian response operation.
Parallèlement, il était essentiel de mettre en place des structures de coordination rassemblant des acteurs militaires et humanitaires pour prendre des décisions et décider de l'affectation des ressources conjointement afin de tirer parti des importantes ressources militaires disponibles pour faciliter l'intervention humanitaire.
counter-structures are configured in the vicinity of the inverted sections and/or the structural extremities in the essentially smooth layers, said structures engaging with the structural extremities and/or the inverted sections, in particular in a positive fit
des contre-structures sont configurées à proximité des parties inversées et/ou des extrémités structurelles, dans les couches sensiblement souples, lesdites structures entrant en prise avec les extrémités structurelles et/ou les parties inversées, en particulier dans une position positive
Andere resultaten
The main tray can have an additional secondary hinge structure engaging another secondary tray.
Le plateau principal peut comporter une deuxième structure charnière additionnelle s'engageant avec un autre deuxième plateau.
mounted on the first van is a guide structure engaging the cable for laying it on the base layer previously compacted by a vibrating plate
une structure de guidage est montée sur la première palette et s'accouple au câble afin de le poser sur la couche de base tassée auparavant au moyen d'une compacteuse
a device for measuring the forces exerted by each leg, particularly during ambulatory exercise, including at least one assembly provided with a powered treadmill in a frame consisting of a rigid structure engaging the various portions of the treadmill
the structure engaging clamp further comprises a substantially c-shaped bracket and a driving rod slidable within a bore on the c-shaped bracket
la bride d'engagement coopérant avec la structure comprend un support sensiblement en forme de c et une tige de commande coulissant dans un alésage ménagé sur ledit support en forme de c
each element has a central disc portion, and an inverted frusto-conical head on one face of the disc and a structure engaging projection on its opposite face
chaque élément est pourvu d'une partie disque central, une tête tronconique inversée étant ménagée sur une face du disque, et une protubérance entrant en contact avec la structure étant ménagée sur la face opposée
the main tray can have an additional secondary hinge structure engaging another secondary tray. each of the trays can be double sided for retaining up to seven disks that contact their supporting structures in closing of the case
le plateau principal peut comporter une deuxième structure charnière additionnelle s'engageant avec un autre deuxième plateau. chaque plateau peut comporter deux faces pour maintenir jusqu'à sept disques en contact avec leurs structures support à la fermeture du boîtier
a panelized cladding system including a plurality of battens securable to a building structure, each batten having a structure engaging surface and an integrally formed finish ready panel supporting surface
un système de bardage à panneaux comprenant une pluralité de lattes pouvant être fixées à une structure de bâtiment, chaque latte présentant une surface d'enclenchement sur la structure et une surface de support de panneau prête pour la finition et formée de façon intégrée
a ladder clamp comprises a securing clamp for mounting fast on a ladder and a structure engaging clamp connected to the securing clamp for securing the ladder clamp to a portion of a structure
une bride de serrage pour échelle comprenant une bride de fixation qui permet de monter rapidement sur une échelle et une bride d'engagement coopérant avec une structure connectée à la bride de fixation afin de fixer ladite bride de serrage à une partie de la structure
the fixing means has structure engaging elements and means for varying the distance between these elements according to the width of the structure to which the ladder is to be fixed.
le dispositif de fixation possède des éléments adaptés pour entrer en prise avec la structure, ainsi qu'un dispositif permettant de régler la distance séparant les éléments les uns des autres en fonction de la largeur de la structure à laquelle on veut fixer l'échelle.
in a subterranean well completion a bi-directional signal transmission system includes an in-line acoustic transceiver mounted in a tubing string extending through the wellbore, the transceiver being disposed beneath a hanger structure engaging the tubing string
dans une complétion de puits souterrain, un système d'émission de signal bidirectionnel comprend un émetteur-récepteur acoustique en ligne installé dans une colonne de tubage s'étendant dans le puits de forage, l'émetteur-récepteur étant placé sous une structure portante reliée à la colonne de tubage
Insertion tool engaging structure is formed along the walls defining the through bore.
La structure de préhension de l'instrument d'insertion est formée le long des parois définissant l'alésage.
Synoniemen voor structures engaging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 594. Exact: 2. Verstreken tijd: 202 ms.
