Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recevant
Vertaling van "recevant" in Engels
Il a affecté une attitude de gratitude humble en recevant le prix sur scène.
He struck an attitude of humble gratitude when receiving the award onstage.
La jeune pianiste a fait ses débuts avec éclat, recevant une ovation debout.
The young pianist debuted with great éclat, receiving a standing ovation.
Le jardin était divisé en huit sections, chacune recevant un huitième de l'eau.
The garden had eight sections, and each received an eighth of the water.
Le couple a ressenti un grand soulagement en recevant enfin la décision de divorce.
The couple felt tremendous relief when they finally received the divorce decree.
En recevant ce prix inattendu, j'ai eu le souffle coupé.
Receiving that unexpected award, I was utterly lost for words.
Il se sentait mal à l'aise en recevant autant de compliments soudainement.
He felt uncomfortable receiving so many compliments all of a sudden.
Le joueur s'est emporté de frustration, recevant une pénalité pour ses actions.
The player lashed out in frustration, receiving a penalty for his actions.
La police a décrit la victime recevant une pluie de coups pendant l'agression brutale.
Police described the victim receiving a hail of blows during the brutal assault.
Le film a fait sensation au festival, recevant des ovations à chaque projection.
The film caused a sensation at the festival, receiving standing ovations every screening.
Le vieux poète mène une vie recluse, ne recevant que quelques proches amis.
The old poet leads a cloistered life, receiving only a few close friends.
Elle a gagné haut la main au concours de talents, recevant une ovation debout.
She won with flying colors in the talent show, receiving a standing ovation.
Se sentir arnaqué fut sa première réaction en recevant un produit contrefait.
Feeling scammed was his first reaction upon receiving a counterfeit product.
Le chef était affable en recevant les compliments sur son délicieux repas.
The chef was cordial when receiving compliments about his delicious meal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met recevant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor recevant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 21145. Exact: 21145. Verstreken tijd: 85 ms.
