Examples with "structures unrelated" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We define correct models as being built from alignments of sequences with structures similar to their native structures and erroneous models from alignments of sequences with structures unrelated to their native structures.
Les modèles similaires ont été construits à partir d'alignements de séquences avec des structures similaires à leur structure native et les modèles dissimilaires à partir d'alignements de séquences avec des structures sans relations avec leur structure native.
Andere resultaten
Once-daily zonisamide is a second generation AED with multiple mechanisms of action and a chemical structure unrelated to any other AEDs.
Le zonisamide est un médicament antiépileptique (MAE) de deuxième génération présentant une structure chimique différente de celle de tout autre médicament antiépileptique et un mécanisme d'action multiple.
I am good at understanding the structure underlying seemingly unrelated data.
Large-scale patterns in community structure were unrelated to pesticide distributions.
Les profils à grande échelle de la structure des communautés n'étaient pas liés à la distribution des pesticides.
The presence of similar complex structures in unrelated creatures poses a great dilemma for evolutionists.
La présence de structures complexes similaires chez des créatures non apparentées soulève un important dilemme chez les évolutionnistes.
Using this representation, modifications can be made to a configuration and still maintain unrelated structures.
En utilisant cette représentation, des modifications peuvent être faites à une configuration et encore maintenir des structures sans rapport entre elles.
and that man's facial structure suggests they are unrelated.
A package containing a null char causes the SIP header parser to alter unrelated memory structures.
Un paquet contenant un caractère NULL force l'analyseur d'en-tête SIP à modifier les structures de mémoire non relatives.
This creates a network of linked web objects, a potentially valuable resource showing connections and structure in apparently unrelated objects.
Cela crée un réseau d'objets web liés, une ressource potentiellement précieuse qui montre les connexions et la structure d'objets apparemment sans rapport.
The structure of the wind turbine can support pan unrelated structure such as a restaurant.
La structure de cette éolienne peut supporter une structure sans rapport avec la production d'énergie, telle qu'un restaurant.
Comparable protective functions in limiting oxygen to the dinitrogen-fixing sites are suggested for these similar structures in two quite unrelated microorganisms.
Il est alors suggéré que ces structures qui se ressemblent, bien que appartenant à deux organismes non reliés, exercent des fonctions de protection comparables en limitant l'oxygène dans les sites fixateurs d'azote libre.
In this way, it reassembles in particular people of the anti-NATO coordination, the anti-NATO collective, and other structures, or individuals unrelated to any structure.
Dans ce sens, elle regroupe notamment des personnes de la coordination anti-OTAN, du collectif anti-OTAN, d'autres structures ou d'aucune.
Given the structure of the unrelated importers, which were mostly small and medium-sized companies, it was not possible to have a sample representing a larger share, given the limited resources at the disposal of the Institutions.
Compte tenu de la structure des importateurs indépendants, qui se composent essentiellement de petites et moyennes entreprises, il n'a pas été possible de tirer un échantillon représentant une part majeure d'entre eux, en raison des ressources limitées dont disposent les Institutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.