Examples with "structurings" and their translation in Frans
Security portfolio structurings, when remunerated by the banks, are also completely free of charge for our clients.
Les structurations de portefeuilles mobiliers, lorsque rémunérées par les banques, sont également entièrement gratuites pour nos clients.
On the other hand, for categorizing in levels it is absolutely necessary to adapt to the special conditions (way of thinking, political and military structurings, etc.)
Pour l'assignation des niveaux, en revanche, une adaptation aux circonstances spécifiques (mentalité, structure politique et militaire) de l'époque en question est indispensable.
the inventive structurings of the permanent magnets are directly produced in a pressing tool when pressing the permanent magnets
lesdites structurations des aimants permanents sont créées directement dans une presse lors du moulage des aimants permanents
Lift-off processes can, to a large extent, be forgone particularly in the case of critical structurings, and the components can be dry-chemically and/or wet-chemically etched in a selective manner.
Il est de ce fait possible de renoncer dans une large mesure aux procédés de décollement, notamment dans le cas de structurations critiques et de graver de manière sélective par voie chimique sèche et/ou par voie chimique humide.
In addition to advising on tax-related aspects of mergers and acquisitions, corporate reorganizations and financial structurings, she also represents clients in tax disputes.
En plus de fournir des conseils en matière fiscale dans le cadre d'opérations de fusion et acquisition, de réorganisations d'entreprises et de montages financiers, elle représente des clients dans des litiges fiscaux.
Organization, prohibitions, interruptions, orders, powers, structurings, subjections are now in the realm of temporality.
In addition, he assists listed and unlisted companies and family groups in relation to corporate and family structurings, public offerings and takeover bids, corporate matters and financial regulations.
Il assiste par ailleurs des entreprises cotées et non cotées et des groupes familiaux dans le cadre d'opérations de réorganisation de sociétés, d'offres publiques, de réglementation financière et de structuration des relations entre actionnaires.
for this purpose, there are formed on the top side of the mounting attachment structurings into which complementary structurings of the optical element can be fitted
pour ce faire, des structures sont formées sur le dessus du capot de montage, dans lesquelles peuvent venir s'adapter des structures complémentaires de l'élément optique
If language has the unique privilege of using markers which allow one to act on these principles, the principle of economy (that formulates only what the context does not directly communicate) remains the central issue, even in cases of formaI and modal structurings.
Si la langue a le privilège de disposer seule de marqueurs permettant d'opérer avec ces principes, le principe d'économie selon lequel n'est formulé que ce que le contexte ne permet pas de communiquer reste central, même dans le cas des structurations formelles et modales.
Andere resultaten
The group members participated in training sessions on structuring/ management, and a road axis is being rehabilitated in order to facilitate product transportation.
Les membres des groupements ont participé à des formations de structuration/gestion, et un axe routier est en cours de réhabilitation afin de faciliter le transport des productions.
Information structuring/ Forward Studies via REFLEXTRAT tool to help of Decision.
Structuration de l'information / Prospective via REFLEXTRAT outil d'aide à la décision
We are open to all strategies, all geographic areas and all types of structuring1 (co-investments, funds, club-deal).
Nous sommes ouverts à toute stratégie, toute zone géographique et toute structuration1 (co-investissements, fonds, club-deal).
Swiss Life Asset Managers France offers a full range of services in Structuring/ Fund Engineering, Portfolio Management, Real Estate Asset Management and Asset Management.
Swiss Life Asset Managers France propose une offre complète sur les métiers de la Structuration/Ingénierie de fonds, la Gestion de Portefeuilles, la Gestion d'Actifs Immobiliers et l'Administration de Biens.