Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
submitted programmes
Vertaling van "submitted programmes" in Frans
présenté des programmes
programmes présentés
The provincial authorities have submitted programmes for the years ahead.
Les administrations provinciales ont présenté des programmes pour les années à venir.
Forty programmes/activities were initially submitted, which were consolidated into 36 programmes after the submitters who were informed that they had submitted programmes in similar areas decided to submit a joint programme.
Les 40 programmes/activités initialement présentés ont été consolidés en 36 programmes après que ceux qui les avaient fournis, ayant été informés qu'ils avaient présenté des programmes dans des domaines similaires, eurent décidé d'établir des programmes communs.
Examples of submitted programmes: sustainable buildings and construction
Exemples de programmes présentés : bâtiments et construction durables
Overall, the effective implementation of the submitted programmes would underpin the correction of imbalances.
D'une manière générale, la mise en œuvre effective des programmes présentés soutiendrait la correction des déséquilibres.
Has Greece has submitted programmes for EU funding for plans and actions to support viable sports structures as a tool for promoting local and regional development, urban regeneration, social cohesion and job creation?
La Grèce a-t-elle présenté des programmes de financement, par l'Union européenne, de plans et d'actions visant à soutenir des infrastructures sportives durables comme moyen de développement local et régional, de rénovation urbaine, de cohésion sociale et de création d'emplois?
Member States have submitted programmes for the eradication of animal diseases and for the prevention of zoonoses in their countries.
Les États membres ont présenté des programmes d'éradication des maladies animales et de prévention des zoonoses dans leur pays.
The ESC regrets that so far few Member States have submitted programmes for the implementation of these measures.
Le Comité déplore qu'à ce jour, peu de pays aient présenté des programmes pour la mise en oeuvre de ces mesures.
The Commission has found the submitted programmes to be consistent with the conditions set out in Decision 2005/464/EC, as amended.
La Commission a jugé les programmes présentés conformes aux modalités prévues par la décision 2005/464/CE, telle que modifiée.
Whereas the United Kingdom, by letters dated 26 May, 31 July and 9 October 1992, has submitted programmes concerning spring viremia of carp of Great Britain and Northern Ireland, and for Guernsey and the Isle of Man respectively
considérant que le Royaume-Uni, par lettres en dates des 26 mai, 31 juillet et 9 octobre 1992, a présenté des programmes relatifs à la virémie printanière de la carpe pour la Grande-Bretagne et l'Irlande du Nord et pour Guernesey et l'île de Man respectivement
Certain Member States have submitted programmes for the monitoring of transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) in bovine, ovine and caprine animals for 2003.
Décision de la Commission (CE) nº100/2003 du 13 février 2003 établissant des prescriptions minimales pour la mise en place de programmes d'élevage axés sur la résistance aux encéphalopathies spongiformes transmissibles chez les ovins
Such criteria will help the Member States with taking decisions on approval or rejection of submitted programmes.
De tels critères aideront les États membres à décider de l'acceptation ou du rejet des programmes soumis.
the recording of a sixty second clip of the submitted programmes, which will be used by the Secretariat during official ceremonies.
un clip de 60 secondes du programme en lice qui sera utilisé par le Secrétariat dans le cadre des cérémonies officielles.
The Member States and certain acceding Member States have submitted programmes to the Commission for the eradication and the monitoring of certain transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) for which they wish to receive a financial contribution from the Community.
Les États membres et certains États membres adhérents ont présenté à la Commission des programmes d'éradication et de surveillance de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST) pour lesquels ils souhaitent bénéficier d'une participation financière de la Communauté.
Synoniemen voor submitted programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 43 ms.
