Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
subprogramme will include
Examples with "subprogramme will include" and their translation in Frans
The strategy to achieve the objective of the subprogramme will include
La stratégie visant à réaliser l'objectif du sous-programme consistera notamment
The strategy for the subprogramme will include the following
La stratégie relative à ce sous-programme englobera les éléments suivants
This subprogramme will include research, dissemination and policy-oriented activities, particularly on urban economy and finance, as well as gender mainstreaming.
Ce sous-programme portera notamment sur la recherche, la diffusion d'informations et les activités orientées vers l'action, en particulier dans le domaine de l'économie et des finances urbaines, ainsi que sur la prise en compte des besoins des femmes.
Lastly, the subprogramme will include activities aimed at increasing the methodological development and awareness of statistics in the region and at promoting initiatives leading to the development of region-specific indicators.
La troisième consiste à prévoir dans le sous-programme des activités destinées à faciliter l'élaboration et l'emploi méthodiques des statistiques dans la région et à encourager l'établissement d'indicateurs régionaux.
The associated outputs of the subprogramme will include semi-annual short-term economic forecasts for the regions and major economies of the world.
Le sous-programme prévoit parallèlement la publication, tous les six mois, de prévisions économiques à court terme pour les différentes régions et les principales économies du monde.
This subprogramme will include research and policy-oriented activities, particularly on urban economy and finance, and gender mainstreaming.
Ce sous-programme comprendra des activités de recherche et des activités opérationnelles, concernant notamment l'économie et le financement des zones urbaines, ainsi que des activités visant la prise en compte des considérations liées aux sexospécificités.
18.80 The expected accomplishments of this subprogramme will include a more predictable and productive legal and business environment for trade and enterprise development.
18.80 Les activités menées au titre de ce sous-programme devraient notamment permettre de créer un environnement juridique et économique plus sûr et plus favorable au développement du commerce et de l'entreprise.
9.144 Activities under the subprogramme will include identifying and analysing specific current global economic and social policy questions that are of immediate concern to the international community and to foster agreement on actions that should be taken to address them.
9.144 Les activités menées au titre de ce sous-programme seront notamment les suivantes : identifier et analyser des questions de politique socioéconomique mondiale spécifiques présentant un intérêt immédiat pour la communauté internationale, et faciliter un accord sur les mesures à prendre pour y faire face.
In former paragraph 22.45, first sentence, replace "The activities will focus on" with "The primary objectives of this subprogramme will include promotion and protection of the right to development.
À l'ancien paragraphe 22.45, dans la première phrase, remplacer les mots Les activités entreprises consisteront principalement à par les mots La promotion et la défense du droit au développement seront un des principaux objectifs du sous-programme.
Replace the text of Objectives 1 and 2 with paragraphs 19.4 and 19.5 of the medium-term plan, as follows: "The primary objectives of this subprogramme will include the promotion and protection of the right to development.
Remplacer le texte des objectifs 1 et 2 par les paragraphes 19.4 et 19.5 du plan à moyen terme, comme suit : Les objectifs premiers de ce sous-programme comprennent la promotion et la protection du droit au développement.
13.38 The activities of the subprogramme will include ongoing operational programmes of the Centre such as the settlement infrastructure and environment programme, the sustainable cities programme and the localizing Agenda 21 programme.
13.38 Les activités du sous-programme consisteront notamment à poursuivre l'exécution des programmes opérationnels du Centre en cours, tels que le programme relatif à l'infrastructure et à l'environnement des établissements humains, le programme d'urbanisation durable et le programme sur la localisation d'Action 21.
This subprogramme will include research and policy-oriented activities, for example the Global Urban Observatory and gender mainstreaming.
Ce sous-programme comportera des activités de recherche et activités opérationnelles, par exemple l'Observatoire urbain mondial et la prise en compte des sexospécificités.
Synoniemen voor subprogramme will include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38359. Exact: 13. Verstreken tijd: 527 ms.
