Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substantial privatization programme
Examples with "substantial privatization programme" and their translation in Frans
Barriers to imports had been lowered - even if they had not entirely disappeared - and this had been accompanied by a wide-ranging deregulation of state monopolies and prices, a substantial privatization programme, and investment liberalization.
Il avait diminué - bien que pas aboli complètement - les obstacles à l'importation tout en procédant à une vaste déréglementation des monopoles d'État et des prix, à la mise en place d'un programme substantiel de privatisation et à une libéralisation de l'investissement.
The annual inflow of FDI had doubled in recent years, due to a substantial privatization programme and sound fiscal and monetary policies.
Les entrées annuelles d'IED avaient doublé ces dernières années, grâce à un important programme de privatisations et à de saines politiques budgétaire et monétaire.
While preserving the role of the State in promoting development, these policies have included a substantial privatization programme and the creation of an enabling environment for growth and development.
Tout en préservant le rôle de l'État dans la promotion du développement, ces politiques ont inclus un vaste programme de privatisations et la création d'un environnement favorable à la croissance et au développement.
Following the recent passage of a law on competition and the removal of price controls, a substantial privatization programme has been launched, while the Investment Code has been revised in order to increase the degree of competition in the economy.
A la suite d'une loi récente sur la concurrence et la liberté des prix, un important programme de privatisations a été lancé, tandis que le Code des investissements a été révisé en vue d'augmenter le degré de concurrence dans l'économie.
Andere resultaten
It has pursued a substantial programme of privatization, under World Bank auspices, since 1995.
Il poursuit depuis 1995 un programme important de privatisation, sous les auspices de la Banque mondiale.
For instance, privatization programmes appear to have gone to extremes when public utilities with substantial externalities have been sold off.
Par exemple, certains programmes de privatisation semblent s'être orientés vers des solutions extrêmes avec la mise en vente de services d'utilité publique ayant d'importants effets externes.
The slow pace of the national privatization programme imposes a substantial curb on FDI.
La morosité du programme national de privatisation constitue un élément non-négligeable des freins aux IDE.
It was expected that a substantial proportion of future FDI inflows would be related to privatization programmes.
On s'attendait à ce qu'une proportion importante des entrées futures d'IED soit liée à la privatisation.
Also, Pakistan's privatization programme seemed to have slipped behind schedule, and bolder steps could be needed to reduce the substantial role of state-owned enterprises.
De même, le programme de privatisation du Pakistan semblait avoir pris du retard, et des mesures plus audacieuses pourraient être requises pour réduire le rôle substantiel des entreprises publiques.
However, while the Government will seek substantial overseas participation in its privatization programme, complete privatization of major utilities is unlikely in the foreseeable future.
Toutefois, même s'il sollicitera la participation étrangère à son programme de privatisation, on peut douter de ce que le gouvernement privatisera totalement les principaux services publics dans un avenir prévisible.
Substantial budget cuts were accompanied by structural reforms and a broad privatization programme opened up to private domestic and foreign investment sectors such as mining and steel, power generation, telecommunications and transportation.
Des compressions budgétaires importantes se sont accompagnées de réformes structurelles, et un vaste programme de privatisation a ouvert l'économie au secteur privé national et aux investissements étrangers tels que l'exploitation minière et l'acier, la génération d'électricité, les télécommunications et les transports.
There are no restrictions on foreigners participating in the privatization programme.
Aucune restriction n'est imposée aux étrangers qui participent au programme de privatisation.
There was also interest in the privatization programme for state-owned enterprises.
Le programme de privatisation des entreprises publiques a également suscité de l'intérêt.
Synoniemen voor substantial privatization programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1200. Exact: 4. Verstreken tijd: 346 ms.
